Bob Marley
שלום. יש לי ויכוח עם אח שלי בנוגע לשיר הכי מפורסם שלו- No Woman No Cry. הוא אומר שמשמעות הביטוי הוא- אין אישה אין בכי, ואני אומר שזאת שגיאה תחבירית, והוא רוצה להגיד- No Woman Don't Cry- כלומר- לא אישה, אל תבכי... אם מישהו יוכל לענות לי עם תשובה כמה שיותר מבוססת, אני אודה לו מאוד... תודה רבה...
שלום. יש לי ויכוח עם אח שלי בנוגע לשיר הכי מפורסם שלו- No Woman No Cry. הוא אומר שמשמעות הביטוי הוא- אין אישה אין בכי, ואני אומר שזאת שגיאה תחבירית, והוא רוצה להגיד- No Woman Don't Cry- כלומר- לא אישה, אל תבכי... אם מישהו יוכל לענות לי עם תשובה כמה שיותר מבוססת, אני אודה לו מאוד... תודה רבה...