vegetable man
New member
Climbing Up The Walls ../images/Emo168.gif
I am the key to the lock in your house That keeps your toys in the basement And if you get too far inside You'll only see my reflection It's always best when the light is off I am the pick in the ice Do not cry out or hit the alarm You know we're friends till we die And either way you turn I'll be there Open up your skull I'll be there Climbing up the walls It's always best when the light is off It's always better on the outside Fifteen blows to the back of your head Fifteen blows to your mind So lock the kids up safe tonight Put the eyes in the cupboard I've got the smell of a local man Who's got the loneliest feeling That either way he turns I'll be there Open up your skull I'll be there Climbing up the walls Climbing up the walls Climbing up the walls
אני המפתח למנעול בביתך , שמחזיק את צעצועיך במרתף . ואם תגיע רחוק מדי , תראה רק את השתקפותי זה תמיד טוב כשהאור כבוי, אני הדוקרן שבקרח אל תבכה או תכה באזעקה! אתה יודע שאנחנו חברים עד שנמות ולאן שלא תפנה , אהיה שם , פותח את גולגלתך , אהיה שם , מטפס על הקירות .. זה תמיד הכי טוב שהאורות כבויים , זה תמיד טוב יותר מבחוץ. 15 מכות לאחורי ראשך , 15 מכות למוחך... אז תנעל את הילדים בטוחים להלילה שים עייניך בעינית . אני מריח כמו מקומי, עם התחושה הכי בודדה שלאן שלא תפנה , אהיה שם , פותח את גולגלתך , אהיה שם , מטפס על הקירות .. מטפס על הקירות .... מטפס על הקירות ____________________________________________________________________ השיר לווה ב-16 כינורות, שאת צליליהם ג'וני ניגן בהבדלים של רבעי טונים - מה שמדגיש את אווירת האימה שאוחזת במי שמקשיב לשיר. בהופעות ג'וני מחזיק רדיו ביד כשבוקעת ממנו מוסיקה קלאסית או איזה קול של קריין רדיו. ת'ום הושפע בכתיבת השיר מהימים בהם עבד בבית חולים פסיכיאטרי. אין ספק שאותם רוחות עליהם מדבר ת'ום בבית-הכפר לשעבר של השחקנית ג'יין סימור, הבית בו הוקלט האלבום הזה, נמצאים גם הם פה. בכל מקרה, סיימנו בפעם האחרונה עם אווירת הזעם ושבירת כל המוסכמות ב-Electioneering. ומה השלב הבא כהתמודדות? השלב הבא הוא השגעון, הופר אותו האיזון המנטלי - ועל כך השיר הזה מדבר. נראה לי שהמילים מדברות בעד עצמן, בכל זאת כמה נקודות: I am the key to the lock in your house... - הבית סוג של דימוי לנפשו של ת'ום, כלומר, כרגע היא פרוצה, ואין שליטה על עולם הרגשות והתחושות שהוא עלול לחוות, מה שמעיד על סוג של שיגעון. אין לו דרך להתמודד עם רגשות שמציפות אותו, ודברים יוצאים משליטה. השיר בהחלט נשמע כמו חוויה של סיוט, מלא חרדות. למעשה - אולי אותה צרחה של ת'ום בסוף השיר היא נקודת השיא של האלבום, וגם קצת נקודת המפנה. השיר הבא שונה מאוד, אך נכון כרונולוגית, ונדבר על ההתפתחויות בהמשך. הוראות הפעלה עבור היישות המסיוטת שבאה לבקר את הכותב מדי פעם: אל תבכה, אל תנסה להכות באזעקה - לא יעזור כלום, אתה במלכוד. נעל את הילדים למעלה, שלפחות הם יהיו בטוחים. אם תנסה להתמודד עם היישות, תוכל לראות רק השתקפות. הצץ בעינית מדי פעם למקרה שהיא קופצת לביקור. היישות תלווה אותך עד יום מותך, אותה תחושה כה בודדה. כשהיא באה, היא מטפסת על קירותך. מצטער אם הפחדתי פה כמה אנשים
