CLOSED CAPTIONING

[Mידאס]

CLOSED CAPTIONING

יש דרך לנגן סרטים עם CLOSED CAPTIONING שלא באמצעות המחשב, אלא מכשירי DVD שתומכים בפורמט הזה? יש חיה כזאת? אף פעם לא הבנתי מה זה באמת CLOSED CAPTIONING ולמה זה נתמך רק (או בעיקר) בארה"ב? מישהו יכול להרחיב את היריעה בנושא?

ואם אין מכשיר כזה, באמצעות איזו תכנה במחשב ניתן לצפות בסרטים/סדרות שאין להם כתוביות, אלא CLOSED CAPTIONING?

תודה

 

[liorb22]

קרא את ההסבר במילון המונחים של הפורום

http://www.tapuz.co.il/forums2008/terms/default.aspx?forumid=497&d=66&t=7635

 

[trilliane]

במחשב אין בעיה, כל תכנה ל-DVD יודעת לקרוא

אצלנו הטלוויזיה מחוברת למחשב, אז את מעט הכותרים שבהם אין כתוביות (בפורמט כתובתיות) אלא רק CC אני מנגנת דרכו. אבל זה די נדיר, ואלה גם כותרים נידחים יחסית (איזשהו סרט של פטריק סווייזי ואשתו, הסדרה "טרה", היה עוד משהו...).

 

[Mידאס]

תודה לשניכם