לאור העובדה שויוה מתמהמהים עם הברזילאיות, ומאחר והברזילאית הבאה תגיע רק עוד חודשיים לערוץ רקורד, החלטתי לראות את הטלנובלה הזו שלמעשה אני כבר שנה מחכה לראות אותה
קודם כל איזה כיף לראות שוב את אליני מוראיס(מעבר לזמן)ויטוריה סטרדה(זמן לאהוב)
כריס(שחקנית תיאטרון)ואלן(במאי)נוסעים לרוזה בלנקה להיפרד מסבו הגוסס וכשכריס מגיעה לשם היא לא יכולה לעצור את ההתרגשות ואת תחושת השייכות מאחר והיא פשוט מרגישה שהיא כבר הייתה שם. והיא אכן חיה שם בגילגולה הקודם בתור ז'וליה קסטלו ושם היא גם איבדה את חייה כשנורתה בליבה
איזו חמודה מרגוט(סביני מהשוד/ויטוריה ממעבר לזמן)אלמנתו של סבו של אלן. למרות שהם היו יחד רק 8 שנים הייתה להם אהבה גדולה והיא הייתה זו שסעדה את ויסנטי עד רגעיו האחרונים. אבל לפני שהוא נפטר הוא מספיק לבקש מאלן להיפטר מהטינה שבליבו ובנוסף הוא מבקש ממנו לביים את הסיפור של ז'וליה קסטלו שהתרחש בעבר הרחוק בעיירה
במקביל איזבל כבר סימנה את כריס וכל הזמן מנסה להתקרב אלייה אבל אלן מזהיר את כריס שהיא אישה רעה. כריס מבינה שהיה ביניהם משהו שנגמר בצורה כואבת והיא כועסת על העובדה שאלן לא נפתח כלפייה. אלן מבטיח לספר לה את הכל. בינתיים מרגוט וכריס כבר הספיקו להתחבב אחת על השנייה, מרגוט בתור אישה רוחנית כבר חושדת שכריס חווה זכרונות מחיים אחרים ובמקביל היא משתפת אותה בסיפור של ז'וליה קסטלו אחרי שכריס מראה לה את המדליון שהזקן מסר לה בבית הקברות בהלוויה של ויסנטי. אותו זקן מזהה את כריס כז'וליה אבל היא לא מבינה על מה הוא מדבר וחושבת שאולי הוא התבלבל. כמובן שגם פה אלן מראה זילזול ואפילו מבקר את כריס על כך שהסכימה לקבל את המדליון והיא מצדה פשוט מודה בפניו שהייתה מוקסמת ממנו, כששנייה אחרי הזקן כבר לא היה שם.
מרגוט לוקחת את כריס לספרייה ומראה לה את היומן של ז'וליה
בבית הקברות היא רואה את אותו זקן שמסר לה את המדליון עם החריטה של ז'וליה קסטלו, היא מנסה לקרוא לו כדי להחזיר לו אותו אבל הוא הולך ונעלם כשלבסוף כריס נופלת בסמוך לקבר וכשהיא קמה היא מבינה שהרגע היא מצאה את הקבר של ז'וליה קסטלו, ומייד אחר כך היא מתעלפת! בזרועותייה של איזבל שהשקיפה עלייה כל הזמן הזה מהצד
בהמשך כריס תגיע גם לבית של ז'וליה ומאותו הרגע היא תתחיל לעבור תהליך רוחני ובעצם תחזור לסירוגין לעבר שלה לגילגולה הקודם. ככה היא תגלה מי באמת רצח אותה. פה יצטרף הראשי הרשמי רפאל קרדוסו(פליפי ממעבר לזמן)בתור דנילו ובהמשך בתור דניאל דמותו המודרנית. בממקביל כריס גם תשחק בסרט של אלן, בעצם את התפקיד של עצמה את ז'וליה קסטלו!
הטלנובלה הזו משלבת עבר והווה בדיוק כמו במעבר לזמן. בקיצור טלנובלה מהממתת
