בשנת 1854 כתב נשיא ארה"ב מכתב שמבקש לקנות אדמות מהאינדיאנים של שבט דואמיש, עבור מהגרים לבנים שהיגרו לאמריקה; הוא הצהיר שאם בקשתו תתקבל, חלק מהאדמה יישמר לאינדיאנים לשם מגורים בשלום ובשלווה.
הצ`יף האינדיאני סיאטל, שאדמתו היתה כבר בידי האדם הלבן, ענה לבקשה זו בנאום שמאוחר יותר נשלח לנשיא ארה"ב בצורת מכתב.
המכתב המקורי שמור במוזיאון סקוואמביש בסיאטל, אמריקה.
מנגד, ישנם הטוענים שכל עניין המכתב לא היה ולא נברא, אלא בדיה שנכתבה עבור סרט עלילתי.
אינני יכול לאשר את מקוריותו של הטקסט שלפניכם - והאמת היא שזה בכלל לא מעניין אותי אם הוא מקורי או לא; שהרי המסר שהוא מעביר הינו מסר של אמת, המצטט את החשיבה הפילוסופית האינדיאנית ומונע מתוך מחשבה מעמיקה ואהבה אמיתית לטבע וברואיו.
הגיע הזמן שנתפכח מהרצון הילדותי למצוא אסמכתאות ואישורים חיצוניים למה שאנו רואים כמשמעותי - ונתחיל להקשיב, באמת להקשיב עם הלב, למשמעות שמעבר למילים.
תקוותי היחידה היא שאותו מסר יצליח להעיר את הקוראים אותו לפעולה, שאם לא נתעורר ממסע ההרס והאדישות שלנו - יהיה לבטח מאוחר מידי.
למכתב המלא - לחצו כאן
