חידון קצר: מי האיש בתמונה, מאיזה סרט מד"ב זה לקוח,

[andre la mousia]

חידון קצר: מי האיש בתמונה, מאיזה סרט מד"ב זה לקוח,

והאם שגיאות הכתיב הגיעו במקור מערוץ 2 או מתרגום של הבן של הידידה של העוזר במאי ?

 

[מיכאל ג]

כולם הזכירו את זה כשהסרט יצא

זה מההתחלה של קצה המחר. רואים את זה לשניה אז למי אכפת משגיאת הכתיב

 

[Y. Welis]

אגב הסרט הזה - כולל אינטרו מהגרועים שראיתי

כ"כ קצר ומהיר ודחוס, ורובו מסכי פלזמה כהים ולא שימושיים בכלל.
&nbsp
מה היה רע לפתוח כמו ב'יום השלישי' - פלישה מהחלל, כמה קרבות וזהו?
&nbsp
את כל האפקטים שמרו ליצורים דמויי השרשראות המסתחררים המיותרים.

 

[Rodrik Harlaw]

חייב לשאול

איפה שגיאת הכתיב?
3 הנקודות לא אמינות במיוחד, אבל אני לא מצליח לזהות על מה אתה מדבר.

 

[אכמו]

מסמתן

 

[Rodrik Harlaw]

whoops

תודה. אני אדבר עם הרופא שלי בהזדמנות הקרובה

 

[אכמו]

 

[Y. Welis]

זה עמוק יותר - המוח מתקן אוטומטית מלים משובשות

ר' כאן - http://www.mrc-cbu.cam.ac.uk/people/matt.davis/Cmabrigde/
&nbsp
כל עוד כמה אותיות מרכזיות נשארות במקומן.

 

[Rodrik Harlaw]

תודה, הכרתי את זה

ראיתי את זה פעם בחתימה של מישהו (אולי בפורום הזה).
פשוט לא הצלחתי למצוא את זה בטקסט הקצר גם כשחיפשתי.