מחפש בלוג עם שירי ילדים (באנגלית)

[וכשילד ניטע בך]

../images/Emo101.gifמחפש בלוג עם שירי ילדים (באנגלית)

שלום לכולם

אני מנסה למצוא בלוג באנגלית, אשר מוקדש לשירים לילדים. לא, זה לא שראיתי פעם כזה ואיבדתי את הקישור אליו, אלא שאני רוצה למצוא אחד כזה...

א.

 

[ע ל ו מ ה]

אפשר לשאול מה המטרה?

האם אתה מחפש שירי ילדים באנגלית? (אז למה דווקא בלוג? גוגל מן הסתם יימצא לך מספיק אתרים עם אוספים של שירים) או אולי אתה רוצה שירים מקוריים לילדים - מקוריים במובן שבלוגר כתב ופרסם בבלוג שלו? (לשם מה, בעצם?) או שמדובר בהתערבות שקיים כזה? (ושוב, האם אתה מקווה שקיים בלוגר שאסף שירי ילדים באנגלית וסידר אותם בבלוג? או שכתב שירי ילדים ופרסם אותם בבלוג?). או ש... זו דרך מחוכמת להביא אותנו לחפש ולמצוא את הבלוג שלך ולבקר בו? (כי אם כן, אז זו דרך מחוכמת מאד וכל הכבוד

).

 

[וכשילד ניטע בך]

המטרה: חיפוש המקורי

תודה על ההתייחסות. מטרתי היא למצוא שירי ילדים מקוריים באנגלית שמתפרסמים בבלוג, על מנת ליצור שיתוף פעולה עם בלוגר שכזה ולתרגמם לעברית.

 

[ע ל ו מ ה]

יופי של מטרה ../images/Emo45.gif

אז גרמת לי לבלות כמה דקות של אסקפיזם (כמה אפשר כבר לעבוד ברצף על מאמר...) בחיפוש. זה היה די פשוט. חיפשתי children poems blog וכבר מצאתי כמה דברים מעניינים: http://pooh-thoughts.blogspot.com/ - נראה לי שאלה שירים מקוריים http://poetryforchildren.blogspot.com/ - נראה לי שהיא אוספת שירים של אחרים, אבל באופן כללי כותבת בלוג על שירי ילדים, ולעומת הבלוג הקודם שהפסיק לכתוב בסוף 2006, הבלוג שלה עדכני (מדבר על יום הולדת שחל היום). אפשר לפנות אליה ולשאול אם מוכרים לה בלוגי שירה מקורית. בהצלחה

.

 

[wranger]

../images/Emo45.gif../images/Emo47.gif

 

[וכשילד ניטע בך]

../images/Emo51.gif רבה../images/Emo70.gif

גם אני, כמובן, גיגלתי, אך השתמשתי במילת המפתח Songs ולא ב - Poems, ואכן התוצאות שקיבלתי לא היו טובות... אעיין היטב בבלוגים הללו, ואני מניח שמהם אוגל להגיע גם לאחרים.

 

[ענת אדרת]

ואפשר גם הפוך

אם תרצה לתרגם לאנגלית את שיר הילדים שכתבתי, מצ"ב, אפשר לשתף פעולה ולשמור על זכויות היוצרים של שנינו: