מה אתם אומרים על

[r i n t]

../images/Emo12.gif מה אתם אומרים על

הפועל להאהיב ? תקין? קביל? קיים בשפה העברית? מישהו שמע שמשתמשים בפועל הזה?

 

[אסופית02]

חידוש חביב

כמו עוד הרבה צורות שאנשים ממציאים ומכניסים לשימוש יומיומי. כמו למשל להבכיא (לגרום למישהו לבכות). היופי הוא שהיצירות החדשות בנויות על בניינים קיימים, ככה שאני מוצאת בהן רק חן ועושר. כן ירבו.

 

[r i n t]

המצאות כאלו חביבות גם עליי.

החידוש הזה נאמר מפי מרצה באחד הכנסים באוניברסיטה, לכן אני שואלת. אבל כנראה שגם למרצים מותר להמציא, לא?

 

[אסופית02]

לכולם מותר וכדאי

אני חושבת שזה אחד הדברים היפים בשפה, המבניות שלה, היכולת לקחת שורש קיים ולהלבישו בתבנית קיימת, ובכך ליצור תחדיש. ככה נוצרות המילים הכי מצחיקות בלשונם של ילדים. מכירה? למשל לְשַׁרְוֵל- להכניס יד לשרוול. אנשים רבים סביבי מתמחים בהמצאות שכאלו, אנסה להיזכר בעוד כמה.. אולי אנשים פה יותר יצירתיים משתינו?

 

[r i n t]

../images/Emo26.gif

אני יודעת בדיוק למה את מתכוונת. אין לי דוגמאות כרגע אבל יש הרבה מילים כאלה שממציאים אותן בדיוק לרגע המסוים שצריך אותן. מה שמזכיר לי: בזמנו (=מתישהו...), הציעו לביטוי "לראות בעין טובה" את הפועל לענטב. אבל הוא לא התקבל. ובצדק. יש המצאות חינניות יותר, והיצירתיים משתינו יוסיפו!

 

[dogli3]

נצל"ש

היש מילה כזו "למרכא"? אני משתמשת בה הרבה ומלבדי לא מצאתי אחרים שמשתמשים בזה. לעתים אני חושבת שהמצאתי את זה בעצמי. אשמח אם מישהו יקום ויגיד שלא (אגב, למרכא=לשים מרכאות)

 

[אסופית02]

לא מכירה, נשמע כמו המצאה טובה../images/Emo8.gif

 

[גנגי]

זה כבר ישן למדיי.