*המשך*
כאשר חזרתי הביתה להתכונן לסיבוב ההופעות באנגליה בספטמבר פיתחתי בעיות נשימה ודלקת ריאות אשר לא היו קשורות לביות שלי עם הקול, אך אילצו אותי לבטל 6 הופעות והופעה בפרסי מרקיורי. הייתי מלאה באנטיביוטיקה, היה לי זמן לנוח . ובסוף עשיתי 9 הופעות מתוך 15. לאחר מכן בבית שוב הקול שלי הלך. באמצי שיחה. יש לי דימום וזה חשוב במיוחד שאנוח ולכן לא אוכל להגיע לארה"ב ולקיים את ההופעות המתוכננות מראש אשר אמורות להתחיל בשישי קרוב באטלנטיק סיטי. העובדה שמעולם לא הייתה לי את ההזדמנות לגמרי להחלים מכל הבעיות שהיו לי והמשכתי לנוח אפילו לאחר שהחלמתי בגלל מחוייביות הטור שלי. ניתנה לי האפשרות לא לעשות את סיבוב ההופעות בכלל כדי למנוע שדבר כזה יקרה שוב, אבל אני באמת שונאת לאכזב אתכם כך. למרות שעכשיו אני נאלצת לאכזב אתכם לא באשמתי, אם אני אמשיך הכל כרכיל לפני שאכבוש את הבעיות האלו, אני אהיה במצב רע. שירה היא לגמרי החיים שלי, התחביב שלי, האהבה שלי, החופש שלי ועכשיו גם העבודה שלי. אין לי שום בחירה אלא להחלים כראוי ולגמרי, או לסכן את קולי לנצח. יש לי בטחון רב ואני מאמינה שאתם יודעים כמה זה מעציב אותי. כמה ברצינות אני לוקחת את זה וכה אני הרוסה מכל המצב הזה. רוצה לעשות משהו כ"כ ואין לי את האפשרות זה הדבר הכי מתסכל. הקול שלי חלש ואני צריכה לבנות אותו בחזרה. אני אתחיל בשיקום הקול מהר. אני אחזור ואני ידהים את כולם. אני מתנצלת מעומק לבי , אני יודעת שזה לא רק אכזבה אלא גם טיסות, מלונות, ימי הולדת, ימי נישואין ובזבוז זמן. אבל בבקשה תאמינו בי שהדבר היחידי שאני יכולה לעשות כדי שאני אוכל לחזור ולשיר ולעשות מוזיקה בשבילכם. שלכם לנצח אדל "