../images/Emo129.gifהפרק השבועי../images/Emo129.gif
פרטי הפרק בעברית:
שם הפרק: תיירי הפאנטום
תקציר הפרק: בטיסה 2485 של טראנס-נשיונל, גבר שנשלט ע"י הרוח של תיירי הפאנטום גורם למטוס להתרסק, ומשאיר חמישה ניצולים בחיים בלבד. סם ודין חייבים לגרש את הרוח הזועמת לפני שזה יתקוף את הניצולים. האחים מבינים שהדרך היחידה לעשות את זאת, זה לקחת את הקרב לשמים. הערה: את התקציר בעברית תרגם איתן (dark warrior)
פרטי הפרק באנגלית:
(TheWB)
שם הפרק: Phantom Traveler
תקציר הפרק:
פרטים כלליים על הפרק:
מספר הפרק: פרק 4 בסדרה כולה, פרק 4 בעונה הראשונה (1.04)
שירים:
(The WB-Music + Tv)
Paranoid ע"י Black Sabbath
Working Man ע"י Rush
שחקנים אורחים:
(Tv) Kelly-Ruth Mercier
Woman Passenger Jaime Ray Newman
Amanda Walker Kett Turton
Max Jaffe Daryl Shuttleworth
Jack Lambert/Surviving Pilot Brian Markinson
Jerry Panowski Ben Ayres
Homeland Security Man #1 Geoff Gustafson
Lou Christopher Rosamond
Co-Pilot
אזכורים:
(Tv)
Office Worker: Loved that movie! Stated after Dean and Sam talk about poltergeists, and referencing the movie 1982 movie Poltergeist directed by Tobe Hooper and written by Steven Spielberg, about a family who is haunted by a host of ghosts.
Dean: Hi, This is Dr. James Hetfield. from St. Francis Memorial Hospital. James Hetfield is the lead singer of Metallica. Coincidentally, Dean was humming Metallica on the plane to calm himself down.
Dean: Man, I look like one of the Blues Brothers. Reference to the hit movie The Blues Brothers, which starred John Belushi and Dan Aykroyd. They played two brothers who wore black suits for most (if not all) of the movie.
On TransNational flight 2485, a man possessed by the spirit of the Phantom Traveler causes the plane to crash, leaving only five survivors left alive. Sam and Dean must exorcise the angry spirit before it attacks the survivors. The brothers realize the only way to do that is to take the battle to the skies.