ביקורת על האתר the Old Norse

אייל136

New member
../images/Emo22.gifביקורת על האתר the Old Norse../images/Emo22.gif

אני מדבר על האתר הזה- The Old Norse ובכן, התסתכלתי בו קצת, ויש לי כמה הערות: הערה 1-עליכם לשים
שהאתר אינו
מלמד נורבגית, אלא נורדית עתיקה- השפה העתיקה של סקנדינביה, הדומה לאיסלאנדית (לפרטים נוספים לחצו כאן). הערה 2-האתר מלמד את השפה ע"י טקסטים מהמיתולוגיה הסקנדינבית (המהממת
) ואחר-כך יש הסברים ארוכיייים עם כל מיני טבלאות משעממות ומסובכות, והכל- באנגלית. לא שיש לי בעיה עם אנגלית, כבר את "הארי פוטר והנסיך המסתורי" (השם העברי הרשמי שהוכרז לאחרונה, אגב...) באנגלית ועודד כמה דברים... אבל מסופקני אם גם בעברית הייתי מבין את הכל או לא משתעמם מזה על המשפט השלישי של ההסבר. אבל הסיבה לזה היא הערה 3- האתר הוא בעצם עבודת מחקר של כמה אק(ק)דמאים מכובדים מהמחלקה לחקר השפות באונברסיטה באוסטין, טקסס. על-כן צריך להבין שהוא מאוד, אה איך לומר את זה, כתוב בצורה "מדעית"
למדיי או יותר נכון- משעמם. אבל אם אתם מעוניינים ללמוד נורדית עתיקה, יש לכם זמן, אתם יודעים טוב אנגלית ואתם סבלניים- Gå før det
 

python 4

New member
../images/Emo51.gifאייל! אתה נכס לפורום זה

אבל מה בדיוק משעמם בעבודות מחקר מדעיות? בדיוק סיימתי לכתוב אחת כזו (משהו על מחלת הסרטן) והיא נורא מעניינת. רוצה לקרוא?
 

p i n g o

New member
מה אתה לומד, אם אפשר לשאול? ../images/Emo13.gif

ולדעתי יש עבודות מדעיות שמשעממות, ויש כאלה שלא. תלוי מה הקורא אוהב...
ואייל, יכול להיות שחסר לך קצת רקע בנושא, שאם היה לך אותו כן היית חושב שזה מעניין?
 

p i n g o

New member
ודרך אגב,

אתה יכול אולי לשים קישור לזה בפורום בלשנות? אני בטוח שהרבה אנשים שם ישמחו לקרוא את זה.
tak!
 

python 4

New member
ביוטכנולוגיה../images/Emo1.gif

ואייל כמובן צודק - עבודה מדעית זה תמיד משעמם..
 

אייל136

New member
../images/Emo24.gifתלוי... לי לא כיף ללמוד נורד

ית עתיקה ע"י טבלאות משעממות ולא מובנות...
 
למעלה