ההיתי חייבת פשוט תרנימי מרגשת וחזקה!

[My Shepherd]

../images/Emo23.gifההיתי חייבת../images/Emo79.gifפשוט תרנימי מרגשת וחזקה!

המלים: الهنا عظيم 1- إلهنا عظيم إلهنا أمين وحافـظ عـهـده سـنين وسـنين بيطعم شعبــه ف بــريـة ويـطـلـق أســرى ومسـبـيـيـن إلـه دانـيـال ورب داود بـنـؤمــن إنــه مــازال مـوجـود ينجي عبيده حسب وعده مـن سيف جليات وجب أسود القرار يـاإلهنـا الصـالح شكرا ليك مهما بنشكر مش ها نوفيك دى مراحمك جيـل ورا جيل وأمانـتـك ثـابـتـة ومـا بــتـزول أعـمـالـك تـشــهـد لـك وتــقــول يــارب مـا لــكــش مــثــيــل 2- في قلب السجن ووسط الضيق بتيجي بقوة يا أوفي صـديق وان وقـف الـبحر قصاد شعـبـك تشـقـه وتعمـل مـنـه طـريق مــا فـي أبـــواب ولا أســـــوار أمـامــك تــقـــوى يــا جــبــار وان اضطهـدوا ف مـرة ولادك نـشـوفـك وسـط أتون الـنار 3- إلـــه آبــائــنـــا و أجــدادنــــا عـهــودك لـيـنـا و لــولادنـــا يـا فـادى من الـحـفرة حياتـنـا وواعــدنا للـسما هـا تـاخـدنـا بـنـعـلـن إن إيـمـانـنـا فـيـك وإن يــوم أنـكـرنا وصـاح الــديـك بـنـظــــرة حــــب تــدوبــنــا ونـرجـع تـانـي بـتـوبــة إلـيـك השיר http://tranem.linga.org/PlaySong?TranemID=2541

 

[lion 7]

היום גם במצב הזה המדכא אולם המשמח

של מה עובר על הנוצרים כאן ובשפרעם , שמעתי את האמן האגדה לתהילת הבן , נגיב , ليه بتهتم وليه بتخاف وانت معاك راعي الخراف _ למה אתה דואג למה אתה מפחד ויש לך את רועה הכבשים .. http://st-takla.org/Lyrics-Spiritual-Songs/07-Coptic-Taraneem-Kalemat_Kaf-Kaaf-Laam/Leh-Betehtam.html اللينك لترانيم نجيب : البوم يا رب انت ابونا http://www.callforall.net/songs_nagib.htm

 

[יעקב אחד]

תוכל אולי לשתף

מדוע המהומות בשפרעם, ואני מבין ממך שגם בנצרת?

 

[lion 7]

בשפרעם המצב על הפנים

זה התחיל לפני כמה ימים , כאשר בחור או כמה דרוזים ניסו לעשות פרובקציה בשכונה נוצרית (קדם לזה התגרות עם הבנות הנוצריות מלפני חודש -כך הבנתי ממכרים וגיסים וקרובים משם-) , וכאשר הבחורים הנוצרים השיבו לבחור עם הטרקטורון פרצה מהומה רבתית בין שתי העדות , מצד אחד נוצרים רוצים להנות ולחיות בשקט ,ומצד שני הפורעים לא מסתפקים וגם מביאים תגבורות עם נשק חם ויורים על בתים נוצריים , החרבת חניות , גם כאשר שלשום המשטרה ויס``ם מנסים להרגיע ולעשות סדר , הדרוזים יורים גם נגד כוחות הבטחון . זה לא חדש לנוצרים ,לפני כמה שנים היה ליל בדולח נוסח מע`אר נגד נוצרים בכפר זה בצפון מצד פורעים דרוזים , שרואים בנוצרים מצליחים בעסקים מה שגורם לרדיפות ויריות שריפת בתים ונסיון לעשות טבח המוני נגדם , גם בכפר יאסיף המעורבת שהיתה רובה נוצרים קיבלו טנקים במהומות מלפני יותר מ30 או 40 שנה , בנצרת היה אירועי שיהאב אלדין ,נסיון לפברק ענין וקף למוסלמים על שטח כנסית הבשורה בנצרת, מה שגרם למהומות ועד היום סובלים מקיטוב שמשתפר משתי העדות , והיום זה בסגנון אחר איומים על בעלי עסק אם לא משלמים פרוטיקשין דמי חסות . הצלב הוא גדול מלנשוא .. אולם יסוע הוא המנחם.

 

[יעקב אחד]

בישוע המשיח אנחנו יותר ממנצחים

חבל שהתקשורת כמעט ולא מדברת על המתרחש. אני תפילה שההתנהגות הנאותה של המאמינים, האיפוק והסבלנות יקניאו את המתפרעים, ושהם יחזרו בתשובה לאדון ישוע המשיח. אמן.

 

[lion 7]

בy net‏ היה , נא לבדוק ..

 

[יעקב אחד]

כתבתי כמעט, לא בכלל..

 

[lion 7]

מין אלניאד , אללינק מפתחיש

אנא פרחאן לאנו אלכלמאת מועזיה גדאן , אללה יבארקיק יא אוחתי אלעזיזה , יבארק אלעאילה , יסוע לן ינסאנאנא אבדאן , יסוע עלא אלאבואב , יסוע קאל יא איבני לא תהתאם יא איבני אתטמין לא תכאף .. אנא יסוע ראעי אלכראף .. ליש אנא בחיב יסוע ונגיב לביב , בעריפיש , שו מע לידיה שדיד , שו אחבאר סהר ? אנשאללה ראח יגי אלרב ונסקון מעא אלא אלאבד אמין , וכול מין דחק עלינא ראח יבקי דם .. ואילון לקום איוהא אלדאחקין לאנקום סתבקון . ואנו יודעים שזו שעה להתעורר מהשינה , בלעזוב את מעשי הזנות והשכרה , משיחינו על הדלתות ויקח אותנו אן שהוא אנו גם איתו , מומלץ שיפרד לשמוע שירים ישנים עם מלות מרגשות מאותו אלבום . אלרב יבארקיק על עמלק אלגבאר הון .אמין אמין

 

[My Shepherd]

../images/Emo23.gifתודה ידידי על החיזוקים אכן אלוהינו גיבור

ומלא אהבה..יצילנו מכל מצב וינחם וגם אם נהיה במדבר משלנו..נמצא את המים החיים ואלוהים ידאג לכל צרכינו, כי הוא אבא

אלרב יבארקאק ליון אחי, יברך את משפחתך אחד אחד ואחת אחת, שישוע ימלא את חייכם בברכות שמיים ובפרי הרוח, ותהיו האור והמלח שלעולם לא יכבה או יתקלקל-אמן

 

[יעקב אחד]

אפשר תרגום?

אולי לא של כל השיר, רק חלק. הקשבתי לתרינימי, זה יפה. חבל רק שאצלנו בקהילות, נדבקנו מסגנון מוסיקלי של המערב(באמת כבר נמאס מהגיטרות).

 

[My Shepherd]

../images/Emo23.gifבכיף..

השיר הזה מחדש לי כוחות ונחמות..שהכי זקוקים להם היום..ולכן רציתי לשתף.. להקשיב לזה עם הרוח

בבקשה התרגום: 1- إلهنا عظيم إلهنا أمين وحافـظ عـهـده سـنين وسـنين بيطعم شعبــه ف بــريـة ويـطـلـق أســرى ومسـبـيـيـن إلـه دانـيـال ورب داود بـنـؤمــن إنــه مــازال مـوجـود ينجي عبيده حسب وعده مـن سيف جليات وجب أسود 1- אלוהינו גדול אלוהינו נאמן----- ושומר את בריתו שנים ושנים מאכיל את עמו במדבר------ ומשחרר אסירים ושבויים אלוהים של דניאל ואדון של דוד---- אנו מאמינים שהוא עדיין נמצא מציל את בניו לפי הבטחתו----- מהחרב של גוליאת וממערת האריות القرار يـاإلهنـا الصـالح شكرا ليك مهما بنشكر مش ها نوفيك دى مراحمك جيـل ورا جيل وأمانـتـك ثـابـتـة ومـا بــتـزول أعـمـالـك تـشــهـد لـك وتــقــول يــارب مـا لــكــش مــثــيــل הוי אלוהינו הטוב תודה לך--------כמה שנודה לך לא יהיה מספיק הרחמים שלך עוברים מדור לדור והנאמנות שלך קבועה ולא נעלמת------- מעשי ידיך מעידים עליך ואומרים הוי אדון אין כמוך 2- في قلب السجن ووسط الضيق بتيجي بقوة يا أوفي صـديق وان وقـف الـبحر قصاد شعـبـك تشـقـه وتعمـل مـنـه طـريق مــا فـي أبـــواب ولا أســـــوار أمـامــك تــقـــوى يــا جــبــار وان اضطهـدوا ف مـرة ولادك نـشـوفـك وسـط أتون الـنار 2-בלב הכלא ובתוך המצוקה-------אתה בא בחוזקה הידיד הכי מסור ואם הים נעמד מול עמך------ תחתוך אותו ותעשה ממנו דרך לחצות אין דלתות ולא חומות------תעמוד מולך הוי גיבור ואם יתעללו בילדיך נראה אותך בתון אתון האש 3- إلـــه آبــائــنـــا و أجــدادنــــا عـهــودك لـيـنـا و لــولادنـــا يـا فـادى من الـحـفرة حياتـنـا وواعــدنا للـسما هـا تـاخـدنـا بـنـعـلـن إن إيـمـانـنـا فـيـك وإن يــوم أنـكـرنا وصـاح الــديـك بـنـظــــرة حــــب تــدوبــنــا ونـرجـع تـانـي بـتـوبــة إلـيـك 3-אלוהי אבותינו וסבינו------ההבטחות לנו ולילדינו הושעת מהבור את חיינו------והבטחת לשמיים תקח אותנו אנו מצהירים כי מאמינים בך-----ואם ביום נכחיש והתרנגול יצעק במבט אוהב תמיס אותנו-----ונחזור בחרטה לחיקך

 

[יעקב אחד]

תודה../images/Emo20.gif