גם בהולנדית המילים בוקר ומחר הן אותה מילה!!
ח חסמו לי את הסיסמה New member 1/3/11 #2 אבל בוקר זה עד הצהריים ולמחר אין הגדרת זמן. מה נפל עלינו עם הלשונאות הזו?!!
ח חסמו לי את הסיסמה New member 2/3/11 #4 אבל זה יכול להיות בכול שעה ביום, למשל אני אומרת, תפגשי אותי מחר אי אפשר לדעת מתי בדיוק מחר, אבל אם אני אומרת בבוקר אני כבר מגדירה את הזמן לשעות הבוקר. ואם אני באמת רוצה אני גם אגדיר שעה.
אבל זה יכול להיות בכול שעה ביום, למשל אני אומרת, תפגשי אותי מחר אי אפשר לדעת מתי בדיוק מחר, אבל אם אני אומרת בבוקר אני כבר מגדירה את הזמן לשעות הבוקר. ואם אני באמת רוצה אני גם אגדיר שעה.
ה הדר 0 New member 2/3/11 #5 א. בוקר ומחר מעורפלים באותה מידה. ב. איך זה קשור לעובדה שזו אותה מילה בהרבה שפות