נצל"ש - רק חצי ../images/Emo32.gif: שאלה לי אליכם
שמתי לב שלא מעט אנשים נרשמו כאן לפורום ואמרו שהם "רוצים ללמוד יפנית". גם בהנחה שאפשר למצוא על כך מספיק חומר באינטרנט, האם אתם סבורים שניתן ללמוד יפנית (או בכלל, שפה כלשהי) רק דרך חומר כתוב? כדוגמה, בפינית (לא יודעת אם כך המצב ביפנית, אבל אני משערת שיש סיכוי סביר שכן...) יש ארבע מילים שההבדל ביניהן הוא בצורת הגייה - והאם ניתן להעביר צורת הגייה בכתב? אני לא חושבת. וכעת עולה השאלה - עד כמה חשובה הבנת ההגייה לתפיסת השפה? ובנוסף, עד כמה תרגול הדיבור בשפה חשוב? באשר להאזנה לשפה, זה יחסית פשוט עם מספרם הגדול של סדרות האנימציה היפניות, אבל דיבור - יש להניח שלרובם המוחץ של האנשים כאן אין עם מי לדבר. אז מה אתם אומרים? עד כמה לימוד מחומר כתוב יעיל?