.............
דבר ראשון המשפט נראה לי מתאים למטרה, במיוחד עם מדובר בחבר או לא בענין עבודה. אפשרות אחרת: I was great to receive you email I love getting your emails, you should write more often etc. אבל זה נשמע לי אחלה. נ.ב. אתי@ יקירתי. לי יש כמה חברות בארה"ב שעם כולן אני מתכתבת במייל קבוע. אם את חושבת שאני בודקת את עצמי בצורה מחמירה את טועה. אני כותבת מהר ומשתדלת בלי טעויות, אבל כשזה קורה זה לא ממש מפריע לי כי אני כותבת הרבה וזה מה שחשוב. ככה הן מתעדכנות ועוברות לסדר היום עם יש החלקות פה ושם. נ.ב. אני אפילו לא עושה ספלר בדר"כ. אז לדעתי אלא אם זה אדם שמאוד חשוב לך (קרוב משפחה בחו"ל שאת כותבת לו פעם בשנה), אל תשתגעי מזה.