לא מסובך:
משמעות הסימן בתמונה: לספר, לדבר, קריינות ; מילה - TO TELL, TO SPEAK, TO TALK, NARRATION ; WORD המילה ביפנית כאשר הסימן מחובר לסימן אחר: Onyomi: GO המילה ביפנית כאשר הסימן עומד בפני עצמו, או מחובר לKANA:
Kunyomi: kata(ru)
מקווה שיותר ברור עכשיו...