../images/Emo41.gif שרשור הפרק השבועי - 1X11 ../images/Emo41.gif
פרק 11 - הוידוי - תקציר הפרק
תוך כדי שהוא מכוון אליה את האקדח, ג'ק מעביר לסידני מסר בשפת מורס, וכך הם מצליחים לברוח ולקחת איתם את עניני חסאן. ג'ק מזייף תמונות של חסאן מת, בתמורה לרשימת הלקוחות שלו, כך שסלואן יחשוב שהוא מת אך בעצם הוא יהיה במעצר אצל הCIA. ווהן נפגש עם סידני ומספר לה שהקודים הקיריליים שמצאה בספרים שאביה קנה לאימהּ היו הוראות מהKGB לרצוח סוכנים של הCIA לפני שנים רבות, ומעולם לא התגלה מי היה אחראי לרציחות האלו. סלואן מתדרך את סידני ודיקסון למשימה הבאה שלהם - לנסוע ליוון ולהשיג מידע מהמחשב של סאקולס, שלקח את מקומו של חסאן לאחר "מותו". ווהן נותן לסידני קבצים מזוייפים כדי שתתן אותם לSD6 ותביא לCIA את האמיתיים. הם משוחחים על המעורבות של ג'ק עם הKGB, וסידני אומרת לו שהיא לא מוכנה להסגיר אותו בינתיים, למרות שכנראה הוא זה שהיה אחראי למעשי הרצח. ווהן מקליט את השיחה שלהם בסתר כהוכחה. ביוון, סידני ננעלת ע"י סאקולס בחדרו, ולכן דיקסון מוריד את הקבצים ולא היא, כפי שתוכנן תחילה. בחזרה בלוס אנג'לס, ווהן מגלה לה שהקליט אותה ונותן לה את הקלטת, בהסבירו שהמקרה אישי גם בשבילו, כיוון שאחד מהסוכנים שנרצחו היה אביו. חסאן מוסר לווהן היכן ניתן למצוא את "החבילה", לאחר שווהן מסרב להכניס את משפחתו של חסאן לתוכנית להגנת עדים. ג'ק מוסר את המידע הזה לסלואן כדי שסידני תשלח מSD6 ולא תסתכן בחשיפתה כסוכנת כפולה. כשסידני נכנסת לחדר ע"י הקוד שווהן קיבל מחסאן, מסתבר שהקוד היה שגוי, והוא הפעיל מערכת נגד פולשים שנועלת את החדר וממלאת אותו בדלק, ותוך דקה החדר יוצת. חסאן דורש את בטחון משפחתו תמורת הקוד הנכון, ונענה כעת, בלית ברירה. סידני מקישה את הקוד הנכון ומצליחה לברוח עם המכשיר. ווהן וסידני קובעים פגישה עם דוולין כדי לספר לו מה שגילו על ג'ק, ומופתעים כשלחדר נכנסים בנוסף גם ג'ק עצמו וקציני CIA נוספים. ג'ק מספר להם שהגיע הזמן שהוא יגלה לסידני את האמת שהסוכנות כבר יודעת, והיא שהקודים שנמצאו בספרים אכן היו הוראות מהKGB להרוג קציני CIA, ושאכן ההוראות בוצעו ונרצחו 12 סוכני CIA, בהם אביו של ווהן, אך הוא לא היה אותו סוכן שהרג, אלא אימהּ של סידני.
מצורפת תמונה מהפרק.
נא לסמן ספוילרים בהתאם.
תקציר הפרק נמצא גם במאמרי הפורום.