איך הייתם מתרגמים את הביטוי HOLDS GREAT PROMISE אשמח לקבל הצעות...
B brownie65 New member 18/6/03 #1 ../images/Emo53.gif../images/Emo92.gif איך הייתם מתרגמים את הביטוי HOLDS GREAT PROMISE אשמח לקבל הצעות...
../images/Emo53.gif../images/Emo92.gif איך הייתם מתרגמים את הביטוי HOLDS GREAT PROMISE אשמח לקבל הצעות...
B brownie65 New member 18/6/03 #3 לא... the research holds great promise for mankind המחקר טומן בחובו תקוות גדולות לגזע האנושי/לאנושות ???
לא... the research holds great promise for mankind המחקר טומן בחובו תקוות גדולות לגזע האנושי/לאנושות ???
K Knight of Darkness New member 18/6/03 #4 כן הכוונה היא שישנן תקוות וציפיות גבוהות מאותו מחקר עבור הגזע האנושי. המחקר להשלמת מיפוי הגנום האנושי היה כזה ועליו אמרו את זה, למשל.
כן הכוונה היא שישנן תקוות וציפיות גבוהות מאותו מחקר עבור הגזע האנושי. המחקר להשלמת מיפוי הגנום האנושי היה כזה ועליו אמרו את זה, למשל.
