לירון ל פיצגרלד
New member
../images/Emo68.gifראיון עם בריטני סנואו../images/Emo68.gif
ריאיון עם בריטני סנואו (=מג) המושלי. הראיון לקוח מתוך האתר הרשמי שלה ומורכב משאלות מכל מיני ראיונות. לכן גם יש בו נושאים שונים ולא קשורים. תירגמתי את הראיון מאנגלית אז אם השפה קצת עילגת אני מצטערת - אני לא מתרגמת מקצועית ולא מדברת אנגלית שוטף!
איזה סוג מוזיקה את אוהבת והיכן את אוהבת לעשות שופינג?
הכל! אני אוהבת את לינקין פארק, סוויטשפוט, בריטני ספירס (הערה אישית:
), ג'ייסון אמרז, ג'ון מייר, בוב מרלי, נלי אשנטי, סטייסי אוריכו ומישל ברנץ'. אני עושה קניות בחנויות שונות כשיש לי זמן. כשאני הולכת לניויורק אני אוהבת ללכת ל H & M ואני אוהבת את "לנצח 21" הבגדים שם נחמדים ולא יותר מדי יקרים.
איך היית מתארת את עצמך ב - 3 מילים?
סבלנית, מורכבת ותוססת (זה נשמע יותר טוב באנגלית...)
שמעתי שאת שרה בפסקול של "חלום אמריקאי" וקראתי שאת אוהבת לשיר ולרקוד. האם זה יוביל לאלבום משלך?
כן, הייתי רוצה. משחק הוא התשוקה הראשונה שלי אך בהחלט הייתי שמחה לעשות זאת בשלב מאוחר יותר, כשאהיה קצת יותר מפורסמת.
מה את אוהבת בשנות השישים? ומי הזמר/להקה האהובים עלייך מאותה תקופה?
אני אוהבת את המכוניות והעיצובים, הצבע, הפרטים והרוח. אני אוהבת את ה"ביץ' בויס", מרת'ה וונדלס.
מי האליל שלך. והאם ביקרת בצרפת? סבא וסבתא שלי, ההורים שלי והחברים שלי הם האלילים שלי. כן, ביקרתי בצרפת כשהייתי בת 10 בערך. נסעתי למונטה קרלו עם ההורים שלי ונהניתי שם מאוד. זה היה יפהפה!
איך ההרגשה לדעת שחייך השפיעו על חייהם של כל כך הרבה אנשים אחרים?
באמת שלא חשבתי על זה עד עכשיו. זה כבוד בשבילי ואני מקווה שנגעני לאנשים בצורה חיובית. יש לי הרבה מאוד מזל שאני עושה את מה שאני עושה ואני רק יכולה לקוות שהמשחק שלי יוכל להשפיע על אחרים. כל מה שאני יכולה לעשות זה להיות אמיתית עם עצמי לשחק עם כל הלב ולעשות מה שאני יכולה לעשות. (הערה אישית: זה היה משפט פלצני ביותר
).
האם זה מוזר בשבילך לנשק בחלום אמריקאי בחור שהוא מבוגר ממך ב10 שנים בערך? (לוק)
אני באמת שוכחת שהוא מבוגר ממני. הוא ידיד טוב שלי ואני לא יכולה לתאר לך כמה אנחנו נהנים יחד. כשאני מנשקת אותו זה לא ביג דיל כי אני מכירה אותו טוב מאוד.
הייתה בחלום אמריקאי סצנה שהייתה לא נוחה עבורך? הייתה סצנה שהיית מודאגת לעשות אותה או שהייתה מביכה עבורך?
אני מניחה שכשלוק או ג'יימי היו צריכים לפתוח את החזייה שלי בסצנת התמזמזות. רק המחשבה על כך הייתה מוזרה ומביכה עם 30 גברים ונשים (הצוות) מסתכלים עלי. ג'יימי היה נפלא עם זה!
מהן תוכניות הטלויזיה האהובות עלייך?
אני אוהבת את "העולם האמיתי", פנקד, וכמובן - חלום אמריקאי. צפיתי גם ב"מי רוצה להתחתן עם אבא שלי?". מאוד נהניתי ממנה מסיבה מסוימת.
איך חלום אמריקאי השפיעה על חייך הפרטיים וחיי המשפחה שלך?
הייתי צריכה לעזוב את פלורידה, שזה שינוי ענק בשבילי. חברי ואני עדיין קורבים אך זה היה קשה לשמור על קשר עם הלו"ז המטורף שלי והעובדה שהתפרסמתי. משפחתי ואני עדיין בקשר טוב אך זה גם מאוד קשה ומסובך. מקווה שנהנתם! אולי אני אתרגם היום עוד ראיון אם יהיה לי כח
ריאיון עם בריטני סנואו (=מג) המושלי. הראיון לקוח מתוך האתר הרשמי שלה ומורכב משאלות מכל מיני ראיונות. לכן גם יש בו נושאים שונים ולא קשורים. תירגמתי את הראיון מאנגלית אז אם השפה קצת עילגת אני מצטערת - אני לא מתרגמת מקצועית ולא מדברת אנגלית שוטף!
