Chocoholic
New member
../images/Emo79.gif Day Of The Locusts ../images/Emo79.gif
Day Of The Locusts
הופיע לראשונה באלבום 'New Morning' ב 21.10.1970
כתב: בוב דילן
שירה, פסנתר - Bob Dylan גיטרה - Buzzy Feiten. תופים - לא ידוע אורגן - Al Kooper באס - לא ידוע
הוקלט ב 12.8.70 במהלך ההקלטה השמינית והאחרונה של האלבום 'New Morning'. זהו השיר האחרון שהוקלט עבור האלבום הזה, הגרסה שנבחרה היא השביעית (מתוך שבע). And the locusts sang off in the distance, Yeah, the locusts sang such a sweet melody. Oh, the locusts sang off in the distance, Yeah, the locusts sang and they were singing for me. השיר מורכב מארבעה בתים, כאשר כל בית מציג סיטואציה/מקום שונה והפזמון כלול בתוך הבית. הנושא החוזר בשיר, הוא שירתם של ה Locusts = ארבה. כידוע, ארבה הוא לא ממש "חיית מחמד" ובטח שלא משמיע קולות שניתן להשוותם לשירה, כמו הציפורים. איזכור הארבה תמיד מעורר קונוטציה שלילית בגלל ההרס שהם גורמים לגידולים חקלאיים, אולם דילן מתאר אותם דווקא באור חיובי: "Yeah, the locusts sang such a sweet melody" "Yeah, the locusts sang and they were singing for me" הבית הראשון מתאר את בוב כנוכח בטקס הענקת תארים, אך המעמד הוא מעט לא נוח: "Oh, the benches were stained with tears and perspiration" - הספסלים מותכמים בדמעות וזיעה... "There was little to say, there was no conversation" - היה שקט מעיק, מעט מאוד דיבורים. בבית השני הדובר עומד בפני שופטים, סיטואציה לא נעימה במיוחד: "I glanced into the chamber where the judges were talking, Darkness was everywhere, it smelled like a tomb" המקום היה חשוך וההרגשה הייתה כמו בקבר. אך שוב, להקת הארבה המתקרבת איכשהו מצילה את המצב: "But the next time I looked there was light in the room. And the locusts sang, yeah, it give me a chill..." הבית השלישי מציג סיטואציה מאוד לא ברורה, של פריקת מטען ע"י משאיות בשמש הקופחת: "Outside of the gates the trucks were unloadin', The weather was hot, a-nearly 90 degrees. The man standin' next to me, his head was exploding, Well, I was prayin' the pieces wouldn't fall on me" הבית הרביעי סוגר מעגל ע"י חזרה למעמד של הענקת התארים: "I put down my robe, picked up my diploma" שאר הבית הרביעי מוכיח כי המקרה הזה היה לא נעים במיוחד עבור הדובר, כאשר הוא ובת זוגתו יוצאים, כמעט בורחים מהמקום, לעבר הגבעות של דאקוטה... "Sure was glad to get out of there alive" השיר הוא מאוד מלודי, מה שעומד בסתירה לתוכנו. להקת הארבה שמוארת באור כה נעים וחיובי יכולה להיות ציניות מצד הדובר, הנמצא כבר במצב לא נעים וכל מה שחסר לו עכשיו זה אסון כדוגמת להקת ארבה. המילים. בתמונה: בוב דילן נראה משועמם למדי, בטקס הענקת תואר "ד"ר למוסיקה" מאוניברסיטת St.Andrews בסקולנד.
Day Of The Locusts
