עומר בן ארצי
New member
../images/Emo79.gifthe final cut../images/Emo79.gif
The Final Cut (Waters) Through the fish-eyed lens of tear stained eyes I can barely define the shape of this moment in time And far from flying high in clear blue skies I'm spiraling down to the hole in the ground where I hide. If you negotiate the minefield in the drive And beat the dogs and cheat the cold electronic eyes And if you make it past the shotgun in the hall, Dial the combination, open the priest hole And if I'm in I'll tell you what's behind the wall. There's a kid who had a big hallucination Making love to girls in magazines. He wonders if you're sleeping with your new found faith. Could anybody love him Or is it just a crazy dream? And if I show you my dark side Will you still hold me tonight? And if I open my heart to you And show you my weak side What would you do? Would you sell your story to Rolling Stone? Would you take the children away And leave me alone? And smile in reassurance As you whisper down the phone? Would you send me packing? Or would you take me home? Thought I oughta bare my naked feelings, Thought I oughta tear the curtain down. I held the blade in trembling hands Prepared to make it but just then the phone rang I never had the nerve to make the final cut. "Hello? Listen, I think I've got it. Okay, listen its a HaHa!" דרך עדשת עין-הדג של עיניים מוכתמות בדמעות, אני בקושי יכול להגדיר את צורתו של הרגע בזמן ורחוק מלעוף גבוה בשמים כחולים ובהירים, אני מסתחרר למטה דרך חור באדמה בו אני מתחבא. אם אתה נושא ונותן על שדות מוקשים בתנועתך, ומכה את הכלבים ומרמה את העיניים האלקטרוניות הקרות ואם אתה מצליח לעבור את יריות הציד באולם, מחייג את הקוד, פותח חרך הכוהן ואם אני בפנים אומר לך מה מאחורי הקיר. היה פעם ילד שהיתה לו הזיה גדולה, עשה אהבה עם נערות בעיתונים, הוא תוהה אם אתה ישן בשקט עם האמונה החדשה שמצאת. האם מישהו יכול לאהוב אותו? או שזה חלום משוגע? ואם אראה לך את הצד שאפל שבי, האם עדיין תחבקיני הלילה? ואם אפתח את ליבי אליך, ואראה לך את הצד החלש שלי, מה תעשי? האם תמכרי את הסיפור שלך ל"רולינג סטון"? האם תקחי את הילדים ותעזבי אותי לבדי? ותחייכי בביטחון עצמי, בזמן שאת לוחשת לטלפון? האם תשלחי לי חבילות? או שתקחי אותי הביתה? חשבתי שאני חייב לסבול את רגשותי העירומים, חשבתי שאני חייב לקרוע את הוילונות. החזקתי את הסכין בידיים רועדות, מוכן לעשות זאת אבל אז צלצל הטלפון ןלא היה לי מעולם האומץ לעשות את החיתוך הסופי. "הלו? תקשיב, אני חושב שיש לי את זה. אוקיי, תקשיב זה חה חה!"
The Final Cut (Waters) Through the fish-eyed lens of tear stained eyes I can barely define the shape of this moment in time And far from flying high in clear blue skies I'm spiraling down to the hole in the ground where I hide. If you negotiate the minefield in the drive And beat the dogs and cheat the cold electronic eyes And if you make it past the shotgun in the hall, Dial the combination, open the priest hole And if I'm in I'll tell you what's behind the wall. There's a kid who had a big hallucination Making love to girls in magazines. He wonders if you're sleeping with your new found faith. Could anybody love him Or is it just a crazy dream? And if I show you my dark side Will you still hold me tonight? And if I open my heart to you And show you my weak side What would you do? Would you sell your story to Rolling Stone? Would you take the children away And leave me alone? And smile in reassurance As you whisper down the phone? Would you send me packing? Or would you take me home? Thought I oughta bare my naked feelings, Thought I oughta tear the curtain down. I held the blade in trembling hands Prepared to make it but just then the phone rang I never had the nerve to make the final cut. "Hello? Listen, I think I've got it. Okay, listen its a HaHa!" דרך עדשת עין-הדג של עיניים מוכתמות בדמעות, אני בקושי יכול להגדיר את צורתו של הרגע בזמן ורחוק מלעוף גבוה בשמים כחולים ובהירים, אני מסתחרר למטה דרך חור באדמה בו אני מתחבא. אם אתה נושא ונותן על שדות מוקשים בתנועתך, ומכה את הכלבים ומרמה את העיניים האלקטרוניות הקרות ואם אתה מצליח לעבור את יריות הציד באולם, מחייג את הקוד, פותח חרך הכוהן ואם אני בפנים אומר לך מה מאחורי הקיר. היה פעם ילד שהיתה לו הזיה גדולה, עשה אהבה עם נערות בעיתונים, הוא תוהה אם אתה ישן בשקט עם האמונה החדשה שמצאת. האם מישהו יכול לאהוב אותו? או שזה חלום משוגע? ואם אראה לך את הצד שאפל שבי, האם עדיין תחבקיני הלילה? ואם אפתח את ליבי אליך, ואראה לך את הצד החלש שלי, מה תעשי? האם תמכרי את הסיפור שלך ל"רולינג סטון"? האם תקחי את הילדים ותעזבי אותי לבדי? ותחייכי בביטחון עצמי, בזמן שאת לוחשת לטלפון? האם תשלחי לי חבילות? או שתקחי אותי הביתה? חשבתי שאני חייב לסבול את רגשותי העירומים, חשבתי שאני חייב לקרוע את הוילונות. החזקתי את הסכין בידיים רועדות, מוכן לעשות זאת אבל אז צלצל הטלפון ןלא היה לי מעולם האומץ לעשות את החיתוך הסופי. "הלו? תקשיב, אני חושב שיש לי את זה. אוקיי, תקשיב זה חה חה!"