../images/Emo87.gif משחק פורום חדש!
משחק "התרגום ה'כשרוני' ביותר" יוצא לדרך! התנהלות וחוקים: אני אתן קטע קצר מהטרילוגייה (באנגלית כמובן), ואתם צריכים לתרגם אותו בלי להשתמש בספרים המתורגמים! אל תקחו את זה ביתר רצינות. המטרה היא לתרגם משעשע, מצחיק ויותר חסר כשרון מאשר כשרוני... בהצלחה לכולם! הקטע: "Yet when she spoke just now, you all listened, every one of you, and you kept silent and still. Again, why was that?" "Because it was true," said No-Name. "Because she spoke the truth. Because it was nourishing. Because it was feeding us. Because we couldn't help it. Because it was true. Because we had no idea that there was anything but wickedness. Because it brought us news of the world and the sun and the wind and the rain. Because it was true."
משחק "התרגום ה'כשרוני' ביותר" יוצא לדרך! התנהלות וחוקים: אני אתן קטע קצר מהטרילוגייה (באנגלית כמובן), ואתם צריכים לתרגם אותו בלי להשתמש בספרים המתורגמים! אל תקחו את זה ביתר רצינות. המטרה היא לתרגם משעשע, מצחיק ויותר חסר כשרון מאשר כשרוני... בהצלחה לכולם! הקטע: "Yet when she spoke just now, you all listened, every one of you, and you kept silent and still. Again, why was that?" "Because it was true," said No-Name. "Because she spoke the truth. Because it was nourishing. Because it was feeding us. Because we couldn't help it. Because it was true. Because we had no idea that there was anything but wickedness. Because it brought us news of the world and the sun and the wind and the rain. Because it was true."
