תקציר הפרק
אוון לא מתלהב מרקס ומכנה אותו בשמות גנאי.במשחק כדורגל כשאוון רואה את אלכס ורקס מתנשקים הוא נופל.ריצ'י רואה את מירנדה וויל שוכבים אחד על השני.לאחר משחק הכדורגל החברים הולכים לבר,יותר מאוחר קייטלין מגיעה וכשהיא רואה שגבריאל שם היא יוצאת מהבר.קלי עורכת ארוחה לכבוד עזיבתו של ניית'ן את הדירה ואלכס מזמינה גם את רקס לארוחה.בזמן הארוחה הם משוחחים על כך שאוון לא שם לב לדברים הקטנים בעוד רקס שלא מרגיש בכך שם לב.רקס אומר לאוון שהוא מאוד אהב את המאמר שהוא כתב לעיתון ולאחר מכן אוון ורקס מתחילים להשתולל.כשהם חוזרים לדירה,וויל ומירנדה מברכים אחד את השני בלילה טוב ולאחר שויל לא מסוגל להירדם הוא פותח את הדלת ומירנדה עומדת שם הם מתחילים להתנשק ולאחר מכן הם שוכבים.למחרת,וויל ומירנדה ממשיכים להתנשק.קייטלין שואלת את ג'ייסון מה עוד יש להם במשותף חוץ מהתינוק והוא שואל אותה מה היא צריכה והיא אומרת שאוון חמוד וג'ייסון אומר לה שכולן חושבות שאוון חמוד.גבריאל מתקבלת לעבודה חדשה ומספרת שהראיון היה יותר כמו דייט מאשר ראיון עבודה.אוון אומר לגבריאל שהוא מחבב את רקס אך הוא שונא אותו בגלל זה ומכריז עליו מלחמה. אוון בודק את ההודעות במשיבון ואחת מהן היא של רקס בה הוא מודיע לאלכס שהוא יתעכב בגלל ניתוח ולא יוכל להספיק להגיע לארוחת הערב איתה.אוון מגיע למסעדה בה אלכס ורקס היו אמורים להיפגש ופוגש שם את אלכס והם מתחילים לשוחח על כך שזה הדייט האמיתי הראשון שלהם מאז שהם הכירו.רקס מתקשר לנייד של אלכס וכשאלכס שואלת את אוון בקשר להודעה שרקס השאיר במשיבון הוא אומר שהוא לא שמע הודעה ממנו.רקס מודה לאוון על שהחליף אותו בארוחת הערב עם אלכס.כשהם חוזרים הביתה אלכס ואוון מתנשקים ואלכס בודקת את ההודעות במשיבון ומגלה שהכבל של המשיבון הוצא מהשקע.וויל מאוד מבולבל מאחר והוא לא יודע האם הוא ומירנדה התחילו לקיים מערכת יחסים לאחר שכבר קיימו יחסי מין מספר פעמים והוא נועץ בקלי שגם היא מבולבלת מכך שניית'ן עזב את הדירה והיא תוהה האם הוא אוהב אותה.קלי אומרת לוויל שלדעתה הוא נמצא במערכת יחסים וויל אומר לה שניית'ן אוהב אותה.וויל ומירנדה שוב שוכבים ולפתע ריצ'י דופק בדלת בהתחלה הם שותקים כדי שהוא ילך אבל אז הם נזכרים שיש לו מפתח.כשהוא נכנס הם מתנהגים מאוד מוזר והוא מסביר להם שהגיע כדי לקחת את הקומפקט דיסק שלו וויל מספר לו שהוא מקולקל ולאחר מכן הוא מתחיל להתרגז מכך ששניהם מצחקקים ויוצא מהדירה.אוון נתקל ברקס ורקס מספר לו שהוא רוצה לקנות מתנה לאלכס ואוון פוסל את הרעיונות של רקס למתנה ומזמין אותו לשחק פול,בזמן המשחק רקס משתכר .אוון מכבה לרקס את הנייד ורקס מתעכב לארוחת הערב שלו עם אלכס.לבסוף הוא מגיע לדירתה של אלכס שיכור ומביא לה מתנה ומיד נרדם על הספה.למחרת און מספר לקלי שהוא קנה מתנה לאלכס אך הוא לא מוכן להראות לה אותה.קלי מספרת לאוון שאלכס עכשיו עם רקס לאחר שהוא אומר לה שהיא בעבודה.כשרקס ואלכס חוזרים לדירה הם מתנשקים וכשאוון נותן לה את התכשיט שקנה לה לכבוד יום השנה השלישי להכרותם היא אומרת לו שהוא טעה בתאריך ולא עונדת את התכשיט שהוא קנה לה.גבריאל נתקלת בדומיניק הבוס החדש שלה והם מחייכים זה לזו והיא אומרת לו שהם יתראו ביום שני בעבודה.
