<img src="http://timg.co.il/f/Emo44.gif"> שרשור צפייה <img src="http://timg.co.il/f/Emo44.gif">

[maayanro123]

שרשור צפייה

 

[maayanro123]

סופסוף יש לי הספק לכתוב

Shitsuren Chocolatier - סדרה יפנית. בעברית קראו לזה "שוקולטייר שבור לב". היא חמודה, אבל יש יותר טובות ממנה.
קראתי כמה ביקורות שמאוכזבות מהסוף, אבל אני דווקא אהבתי אותו, חוץ מזה שהם לא סגרו עד הסוף את הסיפור של אחת מהדמויות המשניות והיא דווקא עניינה אותי

Love Cells - סדרת רשת. מזל שהיו לזה רק 15 פרקים ושכל פרק היה 5-10 דקות (חוץ מהפרק האחרון שהיה קצת יותר ארוך).
הייתי סקפטית לגבי זה כי העלילה נשמעה קצת מטומטמת, אבל בסופו של דבר זה לא היה כזה נורא כמו שציפיתי, היו הופעות אורח מעניינות וגם היו קטעים משעשעים מדי פעם.
בגדול - לא תפסידו כלום אם לא תראו אותה, אבל גם לא יקרה כלום אם כן תראו אותה כי זה ממש קצר.
אני מקווה שהם יעשו עונה שנייה רק כדי שהם יתמקדו יותר בדמות של קים וו בין, שדווקא נראית מעניינת, ובקושי קיבלה זמן מסך.

Tabloid Truth - זה כנראה הדבר הכי מעניין ומהנה שראיתי לאחרונה

How To Use Guys With Secret Tips - סרט קצת בינוני. והסרטי הדרכה האלה

אני עדיין זוחלת עם Tomorrow's Cantabile ועם Glorious Days, אבל זה די באשמתי

ועדיין בתכנון:

- Valid Love
- SPY - בגלל הצפייה המשותפת.
- Kill Me, Heal Me - כנ"ל.

 

[cheburasha]

Tabloid Truth - כמוך אני חושבת שהסרט ממש טוב
How To Use Guys With Secret Tips - וזה לא משהו.

 

[cheburasha]

שלי

קודם כל ראיתי סרט (Spy Girl (2004 עם גונג יו בתפקיד ראשי. תהיתי איך יכולתי לפספס אותו אבל הבנתי אחרי שראיתי. סרט בינוני לגמרי.

והסדרות:

• גמרתי את קאפ דונג. סדרה מצויינת. ממש נהניתי ממנה. הסוף קצת חלש ומבולגן אבל בגדול סדרה מעניינת, מסקרנת, מותחת.
• התחלתי את Kill me, heal me. שנפתח שירשור דיון על הסדרה? שם אגיד מה אני חושבת עליה
  
• החלטתי לנסות את גאווה ודעות קדומות. בינתיים אני בפרק הראשון ואין לי דעה עליה.
• מחכה לתרגום של Spy.

 

[maayanro123]

מסכימה לגבי גאפ דונג

הסוף שלה באמת חלש יחסית לשאר הסדרה, אבל היא עדיין קיבלה אצלי ציון טוב כי היא טובה ומותחת בסה"כ למרות ההידרדרות בסוף.

.בקשר ל Kill Me, Heal Me - אני מקווה שאני אצליח לראות את הפרקים מחר, אבל בכל מקרה היא תקבל שרשור משלה

ונראה שיש לנו הפסקה של שבועיים עד ל SPY אם הולכים על התרגום של KBS

 

[cheburasha]

כן
את יודעת, בקאפ דונג, בשלב מסויים חשבתי על זה שהוא באמת קאפ דונג אמיתי. היתה לי סוג של תחושה... השחקן הזה שיחק רוצח באיזה סרט. ואני רואה שיש להם מגמתיות בבחירת שחקנים. לי ג'ון שיחק איזה חצי מטורף בסרט אז לקחו אותו לתפקיד של רוצח סדרתי. בכל מקרה, אחלה סדרה. עוד הוכחה לכך שאני אוהבת יותר מתח מאשר רומקום

למרות שהצד הרומנטי בהחלט הוסיף לקטע חחח Yoon Sang Hyun יודע להיות משכנע

מה שאי אפשר להגיד על Kim Min Jung. לא מתלהבת ממנה. ראיתי אותה באופנת שנות ה-70 וגם שם לא הכי אהבתי אותה.

 

[maayanro123]

כל עוד הם עושים את התפקיד שלהם טוב, לא אכפת לי מה הם עשו
לפני כן, למרות שאני מעדיפה (בשבילם ובשבילנו) שיגוונו מדי פעם בתפקידים שלהם ולא יישארו באותו טייפקאסט לנצח..

חחח האמת היא ש rom-com נהיו קצת צפויות לי מדי (אולי כי ראיתי יותר מדי כאלה?

), אז אני נוטה לברוח יותר לדברים שהם יותר מתח או פחות צפויים מבחינה עלילתית..
ואני גם מתחברת יותר למתח בד"כ כי קורים שם יותר דברים וזה יותר מעניין.
אבל אם אני רוצה לנקות את הראש ולא לחשוב יותר מדי אז rom-com מעולות למטרה הזאת

אני לא אוהבת גם את הראשית, אז אין לי תגובה על הזוג שלהם

מה שכן היה חסר לי -

רציני לגאפ דונג:

רציתי יותר אינטראקציה בין לי ג'ון לילדונת (זאת שנדבקה לראשי כל הזמן וניסתה לעזור ללי ג'ון "להתרפא") וקצת חבל לי שהוא מת כי לא רציתי שהוא ימות, ובטח שלא בצורה האומללה הזאת כשהבי"ח מטר ממנו.
מה שכן אהבתי זה שהם גם ניסו להבין מה עובר לפסיכופת בראש ולמה הוא עושה את זה מה שהוא עושה, זה היה מעניין למרות הפאשלות שלהם בסוף.

 

[cheburasha]

הגזמת. הוא פסיכו
איזה אהבה את מצפה במקרה הזה. דווקא לגביו אני מרוצה מהסוף. זה הגיוני. את לא יכולה לצפות שהוא יתרפא, הוא באמת פסיכו. אבל הוא ניסה וזה יפה. בגלל זה ריחמו עליו בסוף. כאן באמת הם הראו משהו יפה. זה שהוא ניסה להבין את עצמו, לשלוט בזה, לעצור... אבל הוא אמר בעצמו שעשה יותר מדיי דברים רעים. בקיצור טוב שלא היה כלום בין הילדה התמימה הזו לרוצח סדרתי.

 

[maayanro123]

כנראה

לגאפ דונג..
לא ציפתי לאהבה אמיתית כי הוא לא מסוגל לזה, אבל ציפיתי לסוף קצת יותר מוצלח ופחות אומלל מבחינתו.

באינטראקציה לא התכוונתי לאהבה דווקא, הייתי מסתפקת בחברות ובזה שהיא תישאר לידו ותנסה להמשיך לעזור לו כי נראה שהיא כן השפיעה עליו איכשהו וגרמה לו לחשוב, גם אם זה לא היה במידה מספקת.

אני מעריכה את זה שהוא ניסה להשתנות, וחבל לי באיזשהו מקום שהוא נכשל, אבל מצד שני זה די היה מיועד לכישלון בסופו של דבר וזה מבהיר את הנקודה שיצורים כמוהו לא משתנים.

 

[Don Nirtin]

שני סרטים, סדרה אחת מודרפת, וכמה הגיגים על אמונה

נתחיל מyou're my pet (2011). אני לא אחד שקורא תקצירים, ואם הייתי קורא את התקציר הייתי חוסך לעצמי את בזבוז הזמן הזה.
היא- עורכת באיזה מגזין אופנה קשוחה, ממורמרת, חסרת לב, ומחפשת משום מה כלב לדאוג לו מכיוון שהקודם שלה מת (...). הוא- חבר של אח שלה (למיטב הבנתי), זקוק לתספורת, מטומטם, זקוק לחינוך, ויאדה יאדה יאדה....... שרדתי אולי 24 דקות או משהו בסגנון לפני שהחלטתי לירות בעצמי, לעשות בעצמי החייאה מפה לפה ולעבור לפורנו לגייז. שם לפחות לא גורמים לי שיעמום אדיר. 3.5 בסולם דרמהליסט. לא לטרוח אפילו לפזול לעין הסרט הזה אלא אם את או אתה סדיסט/ית.

הסרט השני, two weddings and a fuarrel מ2012. ראיתי בתקציר בהרף עין הומואים ולסביות- מהר "השגתי" אותו לעצמי. מדובר בדרמה קומית שמספרת את סיפורו של מין סיו, הומו ממוצע בקוריאה שטס לקוריאה כדי להתחתן במרמה עם לסבית כלשהי שעד סוף הסרט לא קלטתי מה השם שלה, וכנראה שזה גם לא משנה כהוא זה. מין סיו מתאהב בגבר כלשהו במהלך הסרט ו...... זהו. כן. אחלה עלילה. כמובן שיש עלילה משנית, אבל למען האמת.... היא לא מעניינת במיוחד.
הדמות שלו הייתה די אנמית לטעמי, מלבד סצינה אחת עוצמתית (כן, זו שקשורה ללוויה שאוזכרה כבר בשם הסרט) - לא התחברתי יותר מדי. כן שועשעתי פה ושם מקטעי קומדיה שנוגעים לחדר המיטות. הקטע שהכי נהניתי ממנו, לצערי, היה קטע הסיום שהיה מצוייר כולו. הקטע שלפניו בו הקאסט מחליט להתנהג כאילו הם בבולוויד ורוקד לאורך שיר מטומטם זכה להיות הקטע הכי גרוע בכל הסרט הזה, לצד בניית העלילה הקלושה והמפרכת. הבעיה עם סרט כזה עם שם כזה שהוא כולו מספיילר את הסרט אז די ציפיתי שמישהו יתפגר. ואכן, מישהו מתפגר. הבעיה? זה לא מישהו מעניין בעליל. 4.5 (לראות אך ורק אחרי שתייה מרובה של סוג'ו, ובתנאי שאתם שיכורים מדי)

סדרה שהודרפה- תיכון 2013. כבר חפרתי עליה לא מזמן, אז רק אחזור בקצרה - שחקן בן 25 לא יכול לגלם תלמיד בכיתה י'. זה תקף גם על שאר הקאסט.

וכמה הגיגים על 'אמונה'- לא ברור לי למה לפעמים מאריכים סדרות. ולמה אני דווקא בוחר בדרמות ארוכות בנות מאתיים פרקים (סתם להגזמה). הגעתי לפרק 15 מתוך 24 ואני מרגיש כאילו המסטיק הוא החבר הטוב שלי. מלבד זאת לי מין הו מקסים ויש לו תפקיד מצויין כאן. אני תוהה איך העלילה תתקדם, אבל גם תוהה האם יש חומר שממיס דבק ומסטיק כי נראה ששניהם חברו יחדיו כדי למתוח את הסבלנות שלי.

ושנייה אחת על טאצ'ה- דרמת הימורים נחמדה. יש דרמה כבר בפרק הראשון (וכן, יש שם גם ילדים, כדי לתת רקע מסויים לכל הדרמה המתהווה) יש מתים, יש רשע מעניין, יש את האן יי סיול המקסימה, רק למה כל פרק הוא שעה וחצי בקירוב??????? זה כבר הופך לסרט דרמה בהילוך איטי. למתעניינים- שם הדרמה הוא Tazza (כמה לא מפתיע...........)

ו.....זהו

 

[נסיכת שלג]

"שחקן בן 25 לא יכול לגלם תלמיד בכיתה י'." - למה?
לא ראיתי את החפירה שלך, אבל לא הבנתי מה רע אם יש לו פנים צעירות מספיק.
&nbsp
אם כי אם הטענה היא שחקן בגובה 186 לא יכול לגלם תלמיד בכיתה י', אני אבין יותר. (לא שזה אומר שאוותר על לי ג'ונג סוק, אבל הייתי מוותרת על כמה סנטימטרים שלו לצורך העניין, אילו רק יכולתי

)

 

[Don Nirtin]

בדיוק ככה.

 

[נסיכת שלג]

שרשור כיפי!
ככה:
&nbsp
אני באמצע בי"ס תיכון - זמן לאהבה, ונהנית ממנו מאוד. לא מפתיע בהתחשב בזה שמדובר בסדרת תיכון רומנטית שזה הכי הכיוון שלי

סדרה איכותית למדי עם רגש עדין. לי סיונג יול מוצא חן בעיניי

&nbsp
Playful Kiss - YouTube Edition - ראיתי הכל תוך כשעה. אידיוטי ברמות, יש לציין, אבל לא היתה לי ברירה אחרי Mischievous Kiss

&nbsp
אמונה - התחלתי פרק וחצי. חוץ מבחילה קשה כל פעם שאני לא מספיקה לעצום עיניים כשרואים בדיוק איך הדם פורץ מאלו שנחתכים ואיך תופרים את שכבות העורררררר..... איכססססססס

(מזדעזעת רק לחשוב על זה), העלילה בינתיים יפה מאוד. המשחק של לי מין הו כל כך טבעי ומקסים, המבטים שלו אומרים הכל והנוכחות שלו חזקה. כרגיל.
&nbsp
ראיתי גם את "היום הבלתי נשכח בקוריאה" - תהרגו אותי אבל לא הצלחתי להבין מה הם ניסו להגיד שם. סוג של סרט חסר עלילה או מטרה. מילא. אחרי הכל, לא מזיק לראות את קים בום משוטט ללא מטרה ואת פארק שי הו מנדב לנו את החיוך המושלם שלו מסיבה לא ברורה. כאמור, לא הבנתי מה הם חשבו לעצמם, אבל שיהיה...
&nbsp
חושבת לנסות את "נפש תאומה" - הרעיון נראה מעניין ולא אתנגד לדעת איך זה מרגיש כשיש לך נפש תאומה

מה שכן, השחקנים בתמונה נראים לא משהו. נראה מה יכריע את הכף

 

[סאפירוש]

רשימה כמעט זהה לקודמת

החדשה - Kill Me, Hill Me - ראיתי את הפרק הראשון. בהתחלה לא נהנתי כמעט (גם בגלל התרגום של וויקי וחוסר חשק), אבל בסוף הפרק כבר הרגשתי יותר סימפטיה כלפיה. כן מסקרן אותי לראות איך ימשיכו ואני אתן לה הזדמנות. פארק סו ג'ון בהחלט עוזר להחלטה (למרות שהופיע ממש קצת בפרק הזה, מקווה שזה ישתנה בהמשך

).
&nbsp

פינוקיו - קצב קוריאה (עד פרק 17 כולל) - העלילה ממשיכה להיות חזקה ופשוט הסדרה אדירה. לא מפסיקה להפתיע ולהדהים.. והשחקנים טובים מתמיד.
&nbsp

טעם אישי - ראיתי תשעה פרקים. היא ממש נחמדה בעיניי. יותר ממקודם. למרות שהיא נורא פשוטה וצפויה, פשוט נחמד לצפות בה.
&nbsp
דרים היי - הכי פחות אהובה עליי, אבל עדיין חמודה. ראיתי שלושה פרקים. אני פשוט מרגישה שאני קצת צריכה להכריח את עצמי לצפות בפרק אז קשה לי להתקדם בה, לא יודעת למה זה ככה.

&nbsp
בתכנון - SPY - אבל כמו שנראה לי שהחלטנו - נתחיל אותה רק ב-30 לחודש בגלל שנחכה לתרגום של KBS.
ונראה לי שלא אצפה במשהו חדש עד אז כדי שאצליח להתקדם ולסיים את הנוכחיות

&nbsp

וסתם כדי לשתף - בינתיים אני רואה שוב את העונה ה-5 של 24 (את הבאות אחריה עוד לא ראיתי) ואותה ממש קשה לי להפסיק לראות

 

[maayanro123]

מה הבעיה עם התרגום של ויקי?
לרוב הם דווקא בסדר והם גם קצת יותר אמינים מהשאר..
(עוד לא ראיתי את הפרקים אז אני לא יודעת איך התרגום שלהם במקרה הזה).

בקשר ל Kill Me, Heal Me - אני חושבת שנעשה לזה שרשור היום בערב/מחר..

דרים היי דווקא זכורה לי כקלילה וכיפית.. אבל אני מניחה שזה משתפר ככל שמתקדמים בפרקים.

 

[סאפירוש]

פחות מבחינת התרגום עצמו
יותר זה שהיו דילוגים לפעמים על חלק מהמשפטים ומשהו בסינכרון נראה לא נכון.
&nbsp
עוד מישהי מתכוונת לראות בכלל בימים הקרובים?
&nbsp
כן, כנראה

 

[maayanro123]

הבנתי..
לפעמים התרגום שלהם לא מושלם (חסרים להם חלקים), אבל בד"כ הם מסונכרנים ממה שיצא לי לראות

בכל מקרה, בטח בימים הקרובים יעלו את הפרק השני גם לאתרים אחרים, אם יותר נוח לך לראות את זה דרכם..

אני יודעת שאלינה כבר ראתה את הפרקים, ואני מתכוונת לראות אותם היום.

 

[סאפירוש]

לגבי הסינכרון אני לא בטוחה..
וכן זה מה שאעשה.
&nbsp
אוקיי

 

[cheburasha]

גם כשאני ראיתי היו דילוגים
אבל היה כתוב שיש 95% מהתרגום כך שהם אמינים

אולי כדאי לעשות שירשור צפייה היום אחרת אני אשכח כל מה שראיתי

מבטיחה לראות את הפרקים מאוחר יותר כדי שלא אהיה לחוצה. ככה אני גם ארוויח תרגום מלא יותר

 

[maayanro123]

חחחח דרמהבינס עושים תקצירים לפרקים, אם זה עוזר..
ואני בטוחה שיש עוד בלוגים למיניהם שמסקרים את זה גם.

אני יודעת שויקי יותר אמינים, בגלל זה הופתעתי שהיו לה בעיות איתו.

ומה שתרצו, אני אתאים את עצמי אליכן