Muy Bien Venido A Liberty

[natyh]

Muy Bien Venido A Liberty

Vea Lo http://www.marca.com/edicion/noticia/0,2458,564914,00.html

 

[madcohen]

?

עברית בבקשה!

 

[בועז שחר]

יש לך את ההודעה גם באנגלית

בדומה לכל אותם מוגבלים (כמוני) שלא יודעים ספרדית, אתה יכול לראות את הידיעה הזו גם באנגלית בשירשור של עידו על בלוקי. ואני מבקש שבעתיד תשפר את שליטתך בשפות זרות, אתה מוריד את הרמה של הפורום

.

 

[natyh]

לא צריך לדעת שפות

מי שיסתכל בהודעה של ההר לבועז ימצא בקלות תוכנת תירגום שמתרגמת בלחיצת כפתור דפים שלמים : התוכנה מתרגמת כל כך טוב כך שעמדתי נדהם נוכח דקויות שאודי הסביר בכתבה שלא הבנתי לחלוטין בספרדית . והבעיה בהודעה באנגלית בשירשור ההוא היא שהאנשים באתרים הנ"ל אינם מביאים את כלל הידיעה אלא את תמציתה בלבד ללא הדקויות שמוסיפות את הטעם לכל העניין כגון מה באמת חושב היראס על המעבר . נתי