one stop shopping - האם יש לזה תרגום מקובל?
E Eldad S New member 30/1/03 #3 בכל פעם אני מתרגם את זה על פי ההקשר. אתמול אלתרתי משהו כמו: אצלנו תמצאו את כל המגוון, או: את קו המוצרים כולו. אבל - אולי יש לזה תרגום די סטנדרטי, שאני לא מודע לו.
בכל פעם אני מתרגם את זה על פי ההקשר. אתמול אלתרתי משהו כמו: אצלנו תמצאו את כל המגוון, או: את קו המוצרים כולו. אבל - אולי יש לזה תרגום די סטנדרטי, שאני לא מודע לו.
E Eldad S New member 31/1/03 #5 תודה רבה! נשמע פשוט, אבל נראה לי שזה בדיוק זה (איך לא חשבתי על זה קודם...).
