Ordo novus seclorum

Lonly badger

New member
Ordo novus seclorum

ברצוני לדבר על מה שכתוב בלטינית on the back of the dollar bill קיי? קיי. לפי ויקיפדיה החכמים: The phrase Novus Ordo Seclorum (Latin for "New Order of the Ages") appears on the reverse of the Great Seal of the United States, first designed in 1782 and printed on the back of the American dollar bill since 1935. It also appears on the coat of arms of the Yale School of Management, Yale University's business school. It is often mistranslated as "New World Order", but the Latin for that phrase would be Novus Ordo Mundi. סבבה, אז אני מתחיל לחשוב ומתחיל לפקפק, וחוזר לjordan maxwell למה לעזאזל הוא כל כך בטוח שזה the new world order אז בדקתי והוא אומר ש seclorum , מהמילה הזאת אנחנו מקבלים את הביטוי secular באנגלית. טוב אז אני מתחיל לחפש מה זה secular , מוצא שיש דבר כזה seculrism , זה עדיין לא מסביר לי כי secularism לפי ויקיפדיה החכמים: Secularity is the state of being free from religious or spiritual qualities. הפקפוק מתחיל ממש לחלחל ואני חושב , טוב אולי הוא טועה? אבל אני עדיין לא מבין מה זה secular. קיי אז כאן כתוב מה זה secular : http://www.answers.com/topic/secular ואני מעתיק לכאן: Worldly rather than spiritual. 1 Not specifically relating to religion or to a religious body: secular music. 2 Relating to or advocating secularism. 3 Not bound by monastic restrictions, especially not belonging to a religious order. Used of the clergy.4 Occurring or observed once in an age or century. 5 Lasting from century to century.6 so ... new order of the ages? or... New Order of the World
 

0Pandemonium0

New member
נכון, בדיוק מה שרציתי להגיד.

secularity פירושה "חילוניות". זה הכל, כל-כך פשוט. גירית, אם אתה מתעניין במשפט, למה שלא תלך לשאול בפורום שפות קלאסיות לפירוש המילה? יש פורום כזה כאן בתפוז, המנהל שם לומד לטינית ויש שם דוברי לטינית רבים. בעצם, אתה יודע מה? אני אלך לשאול בעצמי מיד.
 

0Pandemonium0

New member
אופס, טעות שלי.

הפורום נקרא "שפות עתיקות" והשאלה נשאלה. נחכה לתשובה.
 

Lonly badger

New member
זה לא קריטי

אני מוכן לקבל את זה הפירוש the new order of the ages זאת אותה משמעות עבור מי ששם את זה על שטר הדולר.
 
למעלה