PiPi long stockings
כשהייתי ילדה קטנה, סבי הביא לנו מחו"ל טלויזיה בגודל של חצי מחברת. כך זכינו להכלל במשפחת הילדים הצופים במעלליה של בילבי. בילבי השובבה בחיים, היתה עוד יותר שובבה בטלוויזיה, מה שגרם לי לפנטזיות אין סופיות על חצית הסחנה בחבית, על בריחה לקיבוץ על גב סוס ועוד. את בילבי הכרתי עוד קודם, מתרגומה של סבתי את הספר PiPi long stockings, לעברית. מדי שבת שהתארחנו אצלה, היה הספר מוצא מארון הספרים, ומתורגם לנו לעברית מאונגלתת, ובילבי, היא פיפי, גרמה לנו להעביר את השבתות בכיף. בכיתה ג´ ניתן לי הספר בעברית במתנה, ונקרא על ידי אין ספור פעמים. מה רבה אכזבתי, שילדי מוצאים את בילבי משעממת. אולי אחרי הפאואר ריינג´רס, וכל השאר, עלילותיה אכן לא מדהימות במיוחד. לזכרה של אסטריד לינדגרן, שהלכה לעולמה.
כשהייתי ילדה קטנה, סבי הביא לנו מחו"ל טלויזיה בגודל של חצי מחברת. כך זכינו להכלל במשפחת הילדים הצופים במעלליה של בילבי. בילבי השובבה בחיים, היתה עוד יותר שובבה בטלוויזיה, מה שגרם לי לפנטזיות אין סופיות על חצית הסחנה בחבית, על בריחה לקיבוץ על גב סוס ועוד. את בילבי הכרתי עוד קודם, מתרגומה של סבתי את הספר PiPi long stockings, לעברית. מדי שבת שהתארחנו אצלה, היה הספר מוצא מארון הספרים, ומתורגם לנו לעברית מאונגלתת, ובילבי, היא פיפי, גרמה לנו להעביר את השבתות בכיף. בכיתה ג´ ניתן לי הספר בעברית במתנה, ונקרא על ידי אין ספור פעמים. מה רבה אכזבתי, שילדי מוצאים את בילבי משעממת. אולי אחרי הפאואר ריינג´רס, וכל השאר, עלילותיה אכן לא מדהימות במיוחד. לזכרה של אסטריד לינדגרן, שהלכה לעולמה.