סוחר בזמן הווה
New member
SFO investigates price rigging
The Serious Fraud Office (SFO) has launched a criminal investigation into allegations of price rigging in the £3tn-a-day foreign exchange market.
The probe will look into allegations of "fraudulent conduct", the director of the SFO said in a statement.
Around 15 international agencies are investigating allegations of collusion and price manipulation.
It is alleged that traders used online chatrooms to plan the fixing of benchmark prices.
The Financial Conduct Authority (FCA) said in October it had joined other regulators around the world in scrutinising firms over the potential manipulation of the foreign exchange market.
Several investment banks, including Barclays and HSBC have already suspended currency traders due to the investigation by the FCA.
And in March this year the Bank of England suspended one member of staff over the probe.
'Bad' markets
At the time the head of the Financial Conduct Authority, Martin Wheatley, said that currency manipulation was "every bit as bad" as the Libor scandal, where banks including Barclays, Royal Bank of Scotland and UBS paid fines totalling $6bn relating to Libor fixing.
For the criminal probe the SFO will work in co-operation with the FCA and the US Department of Justice, which announced its own criminal investigation last October.
Earlier this year US prosecutors flew to London to question individuals over allegations of market manipulation.
תרגום הכתבה(גוגל):
המשרד רציני ההונאה (SFO) השיקה בחקירה פלילית בנוגע לטענות של חבלול המחיר בשוק מט"ח ליש"ט 3TN ביממה.
הבדיקה תבדוק טענות על "התנהגות הונאה", מנהל SFO אמר בהצהרה.
סביב 15 סוכנויות בינלאומיות חוקרות טענות על קנוניה ומניפולציה מחיר.
נטען כי סוחרים בשימוש באינטרנט chatrooms לתכנן קביעת מחירי אמת מידה.
פיננסי התנהגות הרשות (FCA) אמרה באוקטובר אותה הצטרפה רגולטורים אחרים ברחבי העולם בבוחן חברות על המניפולציה הפוטנציאל של שוק המט"ח.
כמה בנקים להשקעות, כוללים ברקליס ו-HSBC כבר הושעו סוחרי מט"ח בשל החקירה על ידי FCA.
ובמארס השנה הבנק המרכזי של אנגליה הושעה אחד מחברי צוות על הבדיקה.
שווקים 'רעים'
באותה העת ראש הרשות הפיננסית ההתנהגות, מרטין ויטלי, אמר כי המניפולציה של מטבע הייתה "מעט מדי רעה כמו" כשערוריית הליבור, שבו בנקים כוללים ברקליס, רויאל בנק אוף סקוטלנד ו-UBS שילמו קנסות בהיקף של 6 מליארד $ הנוגעים ליבור תיקון .
לחקירה הפלילית SFO יעבוד בשיתוף פעולה עם FCA ומשרד המשפטים האמריקאי, שהודיע חקירה פלילית משלה באוקטובר האחרון.
מוקדם יותר השנה התובעים ארה"ב טסו ללונדון כדי לחקור אנשים על האשמות של מניפולציה בשוק.
The Serious Fraud Office (SFO) has launched a criminal investigation into allegations of price rigging in the £3tn-a-day foreign exchange market.
The probe will look into allegations of "fraudulent conduct", the director of the SFO said in a statement.
Around 15 international agencies are investigating allegations of collusion and price manipulation.
It is alleged that traders used online chatrooms to plan the fixing of benchmark prices.
The Financial Conduct Authority (FCA) said in October it had joined other regulators around the world in scrutinising firms over the potential manipulation of the foreign exchange market.
Several investment banks, including Barclays and HSBC have already suspended currency traders due to the investigation by the FCA.
And in March this year the Bank of England suspended one member of staff over the probe.
'Bad' markets
At the time the head of the Financial Conduct Authority, Martin Wheatley, said that currency manipulation was "every bit as bad" as the Libor scandal, where banks including Barclays, Royal Bank of Scotland and UBS paid fines totalling $6bn relating to Libor fixing.
For the criminal probe the SFO will work in co-operation with the FCA and the US Department of Justice, which announced its own criminal investigation last October.
Earlier this year US prosecutors flew to London to question individuals over allegations of market manipulation.
תרגום הכתבה(גוגל):
המשרד רציני ההונאה (SFO) השיקה בחקירה פלילית בנוגע לטענות של חבלול המחיר בשוק מט"ח ליש"ט 3TN ביממה.
הבדיקה תבדוק טענות על "התנהגות הונאה", מנהל SFO אמר בהצהרה.
סביב 15 סוכנויות בינלאומיות חוקרות טענות על קנוניה ומניפולציה מחיר.
נטען כי סוחרים בשימוש באינטרנט chatrooms לתכנן קביעת מחירי אמת מידה.
פיננסי התנהגות הרשות (FCA) אמרה באוקטובר אותה הצטרפה רגולטורים אחרים ברחבי העולם בבוחן חברות על המניפולציה הפוטנציאל של שוק המט"ח.
כמה בנקים להשקעות, כוללים ברקליס ו-HSBC כבר הושעו סוחרי מט"ח בשל החקירה על ידי FCA.
ובמארס השנה הבנק המרכזי של אנגליה הושעה אחד מחברי צוות על הבדיקה.
שווקים 'רעים'
באותה העת ראש הרשות הפיננסית ההתנהגות, מרטין ויטלי, אמר כי המניפולציה של מטבע הייתה "מעט מדי רעה כמו" כשערוריית הליבור, שבו בנקים כוללים ברקליס, רויאל בנק אוף סקוטלנד ו-UBS שילמו קנסות בהיקף של 6 מליארד $ הנוגעים ליבור תיקון .
לחקירה הפלילית SFO יעבוד בשיתוף פעולה עם FCA ומשרד המשפטים האמריקאי, שהודיע חקירה פלילית משלה באוקטובר האחרון.
מוקדם יותר השנה התובעים ארה"ב טסו ללונדון כדי לחקור אנשים על האשמות של מניפולציה בשוק.
