The Great Mining Disaster of 2506

E l S i

New member
The Great Mining Disaster of 2506

(סונגפיק, סוג של, רקע למטה. ניתן לשיר לפי http://www.youtube.com/watch?v=s6v6yPbO-tc <וואו, לג'ון יש שיער לבן. אבל לא מצאתי גרסה משנות השבעים>)

Heard the song the other day
it was sung by a mocinkjay
and though the melody was gay
it took me far away
and I couldn't stand the memory that was hitting me again

Have you seen my life mister Snow
do you know what it's like to be tribute
all I have to do is smile to cause rebellion
and I do
like you do
Mister Snow

I have my family and friends
whose lives you've threaten that you'll end
but what you would not understand
Is that I love them
and I couldn't stand events of something happening to them

Have you seen my life mister Snow
have you any regrets in your lifetime
when my father died I could not rebel against you
now I do
I hate you
Mister Snow

שמעתי היום את Everyone is everybody else של Barclay James Harvest, שמכיל כמה מהשירים הכי יפים בעיני אי פעם. הגיע השיר The great mining disaster of 1974 (שהוא, אגב, לא אחד מהם) הוא מבוסס באופן רופף על שיר של הBee Gees, בשם The New York mining disaster of 1941 ואני במחסור מטורף של שעות שינה וחוולמת בהקיץ המון כך שהמוזה שלי חוגגת, וחשבתי על אסון הכורים של... נוי אומרת שהמשחקים היו ב2510, אז זרמתי על זה.
העלילה של השיר מתאימה לCF ו MJ אבל לא באמת מכסה שום דבר, אלא רק רומזת לדברים, בקיצור יכולתי להשקיע יותר.

נמשך האלבום והגיעו עוד שירים וחשבתי "הו כמה השראה, אני אשנה לעוד שירים את המילים!" ואז חשבתי: רגע, המילים כבר די מדויקות, ומזכירות דברים מסויימים במשחקים, אם רק מתאלצים קצת." אז המלצות בפניכן:

Mill boys- המנון מחוז 11

Poor boy's blues- ההמנון של גייל
http://www.youtube.com/watch?v=1L0k9jlFRnw
זה שני השירים ביחד, ואחריהם For no one

Child of the universe- כל ילד במחוזות של פאנם (קצת פחות 1, 2, 4) ובייחוד אלו הנשלחים לזירה:
http://www.youtube.com/watch?v=oc55U1S49Ws
תנמיכו קצת, כי זה בהופעה אז יש רעש רקע
 

N o R i K o

New member
קצת ספויילר ל-CF מעליי, אבל לא ממש


וואו יעל איזו חשיבה!!!1 O: את מוכשרת ממש!
היו שם טעויות עיבריש קטנות, אבל דברים שאפשר להתעלם מהם... גם אני לא גאון גדול בשפה האנגלית

קבלי לייק



(לבלוג?
)
 

E l S i

New member
אני אשמח לתקן את הטעויות קודם

(אם זה דברים כמו חוסר שימוש ברומזים כמו A, THE, אז זה בסדר מבחינתי, כי זה בכל זאת שיר)
אבל אם זה דברים נוראים, או שסתם ציקים בבקשה תגידי

ותודה
 

N o R i K o

New member
זה באמת דברים קטנים


כמו - a tribute וכאלה...
ו- and I couldn't stand events - יש ביטוי כזה בכלל? סס; פעם ראשונה שאני שומעת אותו... נראה לי לא כל כך הגיוני או ברור XD
 

E l S i

New member
אלה שניים שאני לא מתכוונת לשנות

a, an אפשר מבחינתי לעוות בשירים

והאיוונטס, זה פשוט הציטוט מהשיר המקורי:
In the event of something happening to me
שניסיתי בכח לדחוף

גם them עם them זו חריזה גרועה, אני יודעת...
אבל לא הצלחתי למצוא תחליף, וגם לא מצאתי דרך, בכמות ההברות המודגשת להעביר את זה שלקטניס יש רגשות ולסנואו, בערך... אין.
 

Sexy Darren

New member
טוב לדעת שאני לא היחידה שעושה את זה לשירים


זה אדירר מה שעשית עם השיר.
ואם כבר מדברים על שירים שקשורים למשחקי הרעב, איך אפשר לשכוח את:
http://www.youtube.com/watch?v=QEjgPh4SEmU
שיר הקרייריסטים המושלם בתכל"ס
 
למעלה