Value for money

[hada12]

אני רוצה לכתוב הסבר לביטוי הנ"ל: ערך תמורת הכסף. אפשר הצעות להסבר כללי של הביטוי. (וגם האם תרגום שלי נכון?).

2. בלי קשר אני מחפש הסבר ללא הקשר. כמובן, שאם יש צורך בהקשר, ההקשר הוא תמורה לתרופות מוצרים רפואיים. אבל שוב, אני מחפש הסבר כללי שיתאים באופן כללי להסבר.

תודה לעוזרים!
שנה טובה!

 

[trilliane]

תמורה למחיר.
פשוטו כמשמעו, אין כאן ממש מה להסביר, זה הבסיס של כל הכלכלה מימי סחר החליפין: כמה אתה נותן לעומת מה שאתה מקבל.
האם התמורה מצדיקה את המחיר?
אולי הוא גבוה והתמורה זעומה, או להפך, המחיר ממש נמוך לעומת התמורה וזו עסקה משתלמת במיוחד.