Wordpress-רוצה לבנות אתר בעברית אבל שהשפת מערכת תהיה באנגלית

[YIM222]

Wordpress-רוצה לבנות אתר בעברית אבל שהשפת מערכת תהיה באנגלית

ככה יותר קל לי. זה יכול ליצור בעיה ?

 

[FreeSoft]

אין בעיה

 

[YIM222]

תודה

 

[ofiraroya]

לא

לא לא תהיה בעיה: הסבר קצר אין קשר בים שפת ניהול התוכן של וורדפרס לשפה בה אתה כותב את התוכן.
בנוסף אם יש לך תבנית מגיורת לעברית אז מה שתראה זה יישור טקסט מימין לשמאל כמובן, זה ממש לא משנה אם יש לך הגדרה עברית או אנגלית התבנית שלך מעוצבת לטקסט ימין לשמאל אז הכל טוב! מבחינת ביצועים זה אותו הדבר בכל שפה.

עוד מידע באתר: gwebsite

 

[YIM222]

תודה

 

[הופאק]

התשובות לא מדויקות, בהחלט יש בעיה

וורדפרס קובעת את כיוון הטקסט וגם חלק מהמחרוזות לפי השפה שהוגדרה. אתה תוכל להכניס עברית לאתר אנגלי אבל זה ייראה מוזר.

אפשר לקבוע שפה אחרת לממשק הניהול בעזרת תוספים כמו:
https://wordpress.org/plugins/english-wp-admin/
https://he.wordpress.org/plugins/admin-language-per-user/

 

[YIM222]

תודה

 

[YIM222]

בדקתי והבנתי מה שאתה אומר אתה צודק

כיוון התוכן יהיה משמאל לימין.
זה בעיה גדולה לעבוד בעברית , כי מעבר לנוחות , יש גם פלאגינים שלא תומכים בעברית ואז התצוגה שלהם מתעוותת.

אז התקנתי את מה שהמלצת. הראשון לא עובד. וכנראה לא רק לי -
https://wordpress.org/support/topic/installed-on-wp-v45-ja-but-not-working?replies=3

השני עובד אבל רק בDashboard ולא בcustomize .

אם יש לך המלצות למשהו טוב או יותר או לפתרונות אשמח לשמוע...

 

[הופאק]

חיפשתי ומצאתי פוסט וסרטון

http://pojo.co.il/blog/wp-native-dashboard/
https://www.youtube.com/watch?v=ayDGahLgTCc

האמת שגם לא קשה לכתוב תוסף שיעשה את מה שאתה מבקש.

 

[YIM222]

אני כרגע מתחיל בעולם הWP. איך אפשר ללמוד איך לתכנת בו ולעשות

דברים מאחורים הקלעים? כמו עיצובים של CSS וכאלה דברים שעושים בHTML רגיל ?

 

[FreeSoft]

קרא על תבנית בת

ואז תוכל לערוך css בלי לפגוע בתבנית האם.
מעט הhtml נמצא בתוך php וגם את זה תדאג לשנות רק בתבנית הבת.

 

[FreeSoft]

פישפשתי קצת

אחד מהדמואים שלנו בנוי תחת wp הוא הותקן באנגלית ולא היתה בעיה. לא הבנתי למה אתה נתקל בבעיה אז נכנסתי לשם, כנראה שמה שמטפל לנו בתופעה המתוארת הוא התוסף Polylang אז נסה לעקוף את הענין בעזרתו (ריבוי שפות).

 

[YIM222]

על איזה תוסף אתה מתכוון אני דיברתי על שניים

 

[הופאק]

polylang הוא תוסף מצוין אבל

הוא הרבה מעבר למה שצריך בשביל השאלה הזו.

 

[FreeSoft]

אולי אתה צודק

בסך הכל ניסיתי להבין איך לא נתקלתי בתופעה המתוארת עם מערכת ltr ודפים rtl
המסקנה שלי היתה התוסף המצוין שבנדון.