תרגום ועריכה

אנא צטטו הקשר, כדי שנוכל לדייק בתרגום הביטויים או המונחים
אצלנו לכל אחד יש שרשור אחד משלו, לכל יום. נא לא לנצל``ש שרשורים של אחרים
אנא ישרו טקסט לטיני שמאלה בעזרת IהקודI בתחילתו, ו-IסקודI בסיומו
אנחנו עוזרים בתרגום טקסטים קצרים בלבד - מושג או משפט יחיד
הפורום עוסק בעריכת טקסטים: אנחנו לא פורום לענייני כתוביות לסרטי DIVX וכו´ - לנושאים אלה אפשר לפנות לפורום מס´ 606

ד
מחפש עורך לשוני באנגלית בתחום רפואי או המלצה על אחד כזה
תגובות
1
צפיות
53
יובי51
י
א
Stay for good/good to stay
תגובות
4
צפיות
133
יובי51
י
א
עזרה בייעוץ לגבי לימודי עריכה לשונית
תגובות
0
צפיות
44
אנהפרומיסד
א
ר
תיאור של מצב רוח
תגובות
2
צפיות
53
רינגו12
ר
O
תרגום המשפט, "שחקן הפטאנק המרחף" לצרפתית
תגובות
2
צפיות
66
ohadstar
O
T
מישהו יודע איפה אפשר להדפיס חוברת בזול? מדובר על כ10 עמודים
תגובות
9
צפיות
77
trilliane
trilliane
ה
עריכה והגהה של אתרי אינטרנט
תגובות
1
צפיות
75
trilliane
trilliane
ש
מקבצון מצרפתית
תגובות
3
צפיות
31
שושן בשם אחר
ש
G
יש דרך להשיג עבודה כמתרגם כתוביות מאגלית לעברית ללא ניסיון?
תגובות
7
צפיות
421
ציקימינגו 22
צ
D
איך הייתם מתרגמים לעברית את המונח real life conditions? תודה
תגובות
2
צפיות
28
יובי51
י
S
כמה שאלות בבקשה
תגובות
7
צפיות
121
שושן בשם אחר
ש
ר
עניין תרבותי??
תגובות
5
צפיות
56
רינגו12
ר
A
שאלה בנושא חיוב לקוח לפני תחילת העבודה
תגובות
1
צפיות
57
אחת המתרגמות
א
א
"bounded at unity" בסטטיסטיקה -
תגובות
7
צפיות
101
אשל6
א
N
זקוק לעזרה מאנגלית בעניין רפואי
תגובות
2
צפיות
52
שושן בשם אחר
ש
sense9
מכירים
תגובות
2
צפיות
90
sense9
sense9
A
מספרדית: crema espesa זה שמנת רגילה או מתוקה? לא הצלחתי
תגובות
5
צפיות
271
Apella2
A
J
חברים אודה לעזרתכם (בעניין פרוזה)
תגובות
2
צפיות
101
JudeGrey
J
ה
מישהו למד עריכה בבית ברל או בר אילן?
תגובות
0
צפיות
38
היברו וומן
ה
א
מה המקבילה בעברית של beggars can't be choosers
תגובות
3
צפיות
796
איריס שגב
א
You must log in or register to post here.

Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.

למעלה