אוי ואבוי...

[דינה (דינוש)]

אופס, התכוונתי truth ../images/Emo13.gif

 

[LordNor]

למה אתה מספר לה את כל זה באנגלית?

ואני מכיר את המשפט "מה שאתה לא יכול לשמוע אתה יכול לראות" ונדמה לי שגם כולם מכירים.... ונחמד שסיפרת קצת מה קורה איתך... אני גם לומד ספרדית במקביל לאנגלית....

 

[BlueMind]

כי רציתי להעביר לה מסר סמוי ...

שמה שהיא לא יכולה לשמוע היא יכולה לראות... נכון שכולם מכירים את זה אבל לא תמיד משתמשים בזה בתבונה. יפה שאתה לומד ספרדית ... זה מבטיח לך שתוכל להתחיל עם בנות בספרד וחצי מהיבשת האמריקאית.

 

[LordNor]

תודה על המחמאה אחי, אבל זה לא בשביל

זה... אני לומד את זה בשביל לדבר עם חברים בדרום אמריקה... מי שמלמד אותי את השפה זה חבר שלי... ואפשר לומר שלומדים יותר מהר..

 

[BlueMind]

אתה לא תאמין אבל כולם אומרים

לי שיש לי מבטא דרום אמריקאי טיפוסי למרות שלעולם לא הייתי שם. כנראה שאיזה "עיוות" במכשיר שמיעה גרם לי למבטא שכזה. מעניין אם גם לאחרים זה קורה. גרתי שנה עם שני סטודנטים מאקוודור וממקסיקו והם היו בטוחים שאני משלהם כי כאשר דיברתי אתם אנגלית היה לי מבטא די דומה לשלהם. כל פעם שאני פותח את פי אנשים בטוחים שאני מדרום אמריקה למרות שאני בכלל ייקי. שמע ,אל תזנח את הבנות סתם ככה. יש שם בחורות יפות להדהים שלא אתפלא אם לא תרצה בכלל לחזור לארצנו הקנטונת. אחד מאותם סטודנטים השאיר לי פוסטר של יפהפייה דרום אמריקאית למזכרת שגורם ללא מעט בחורים להתעכב אצלי בחדר יתר על מידה...

 

[LordNor]

נחמד מאוד... אבל לא תודה....

אני לא כזה...

 

[hubk !!ֱ]

אני יודע ספרדית

השפה ספרדית הכי יפה בעולם אבל הכי חשוב זה אנגלית והכי שפה יפה בעולם היא ספרדית אני יודע קצת ספרדית בגלל שמשפחתי יודעים ספרדית אז קצת גם אני יודע ספרדית זה מעניין מאוד, אני לא יודע לכתוב ספרדית אני רק יודע לדבר ספרדית קצת ספרדית לא הרבה

 

[LordNor]

ואני יודע גם איך נראות דרום

אמריקאיות...זה לא משהו משהו... בקשר למבטא יכול להיות שאתה צודק... אני לא מבין בזה אישית... אבל אני מודה בזה שספרדית זה שפה קשה יותר מאנגלית... כי אתה נאלץ להשתמש ביותר מילים... וזה ארוך... אני אתן לך דוגמא בספרדית: como estas mi hermano? שזה, מה המצב אחי , בעברית ובאנגלית אומרים : how r u בספרדית אתה נאלץ תמיד להוסיף עוד מילה...

 

[BlueMind]

אכן ארוך... אבל נשמע טוב.

טוב אני הולך לבצע הרצה רצינית של תוכנית שכתבתי שזה עתה אז buenas noches ,me amigo

 

[דינה (דינוש)]

מסכימה אבל לא עם כל דבר

רגע רגע.. מה רע בבחורות ישראליות?

ואולי אתה צודק בקשר למבטא, כי אצלי לפעמים חושבים שאני אמרקאית, לפי המבטא ולפי המראה. מוזר...

ואני אוהבת ספרדית אני לומדת מטלנובלות ספרדית ויש לי מילון קטן כזה שאני עשיתי ששם כל המילים שלמדתי בעצמי..

דינושוש

 

[דוריאן]

לא צריך

לקנא עכשיו בערוץ 4 היו סרטים יותר פסיכיים ממה שהוא כתב

 

[BlueMind]

ומה טוב בבחורות ישראליות? ../images/Emo8.gif

יש כאלה ויש כאלה... בהצלחה עם לימודי ספרדית... תמיד טוב לדעת שפה או שתיים נוספות. ופליז... להפסיק לראות טלנובלות... יש דברים יותר מעניינים להתעסק בהם בגילך.

 

[דוריאן]

ואם

היא רוצה להמשיך לראות טלנובלות, מה הוא יעשה לה? הגזים

 

[דינה (דינוש)]

חחח ../images/Emo13.gif בדיוק...

 

[דינה (דינוש)]

איזה דברים למשל...........?

אה?

 

[LordNor]

בהצלחה בלימודי הספרדית... רק שתדעי

שזה יהיה קשה ללמוד... אי אפשר ללמוד רק ממילים.. ואז להרכיב משפט ממילים.... אם את רוצה לדעת ברצינות.. בשביל זה קיים שיעורים פרטים..

 

[דינה (דינוש)]

תודה.. נכון אבל אני לא רצינית כל כך

זה כמו תחביב

 

[המרחפת]

יש לכם בדירה הרבה פוסטרים שגורמים

לבחורים להתעכב יתר על המידה בחדר בו הם מצויים באותו רגע. לגבי מבטאים, או שלמורה שלימדה אותך אנגלית היו השפעות דרום אמריקאיות, או שזה באמת עיוות במכשיר. אז מה, לי אורמים שיש לי מבטא בריטי... ד"א, אתה יודע מה זה יקה?

 

[BlueMind]

כן בטח...

יקה (או ייקי כמו שאני מעדיף לומר..) זה מישהו ממוצא גרמני-אוסטרי. אמנם יש לזה עוד פירוש לא מחמיא במיוחד אבל לא לזה התכוונתי. מזלי שיובל לא קורא את אשר כתבת. יש לך מושג כמה זמן לקח לי לשכנע אותו שהייתי הכי בסדר שבעולם? בכל אופן אותן פוסטרים אינם שלי והם נתלו הרבה לפני שהגעתי. כן... מבטא בריטי ממש מתאים לך.

 

[דוריאן]

משהו

על ייקים: אחד סיפר בדיחה לחבר שלו והחבר שלו מת מצחוק. הגיעו אמבולנס, חברה קדישא, משטרה. בלגן. בסוף לקחו אותו למשפט. במשפט שואל אותו השופט מה קרה, והוא עונה לשופט שסיפר בדיחה לחבר שלו והחבר מת מצחוק. אומר לו השופט: "ספר לי את הבדיחה". אומר לו המישהו הזה שיוציא את כולם מהאולם. השופט מסכים ומורה לכולם לצאת מהאולם. כולם יוצאים והוא מספר לו את הבדיחה. השופט מת מצחוק. אבל האולם לא היה ריק לגמרי. התחבא שם יקה אחד שרצה לשמוע את הבדיחה. אחרי שבוע היקה מת מצחוק.