תראה
לפי ההגדרה, גם לחם זה מאפה אבל אם הלחם לא מתוק ואולי טיפה מלוח אני לא מחשיב אותו למאפה מלוח. זה לחם.
אז לחמניה עם מילוי של גבינה זה לחמניה עם מילוי גבינה, לא מאפה מלוח. מבחינתי.
בכל מקרה, זה העניין, הנקודות המשותפות בין המאפים (ולל לחם) היפניים למאפים בישראל לא רבות ולכן קשה להשוות. מה שאני מחשיב כמאפים מלוחים (בעיקר סוגי בורקסים וסמבוסקים ומקלות לחם וכו) לא ראיתי פה ואת הלחמים הרבים שיש פה לא ראיתי בישראל.
מבחינתי זאת לא בעיה ואין פה שום מחדל כמו שצויין למעלה. אין בארץ גם קרה-רייס ואוקונומיאקי ואין פה הרבה דברים שיש בארץ, כל מקום והמאכלים שלו, אין שום בעיה עם זה.