אני ואישתי משעות הבוקר המוקדמות "טוחנים" איזה שואב אבק אלחוטי לקנות.

[Harrington]

אני גאה להיות ישראלי.
בתור הולנדי מעופף אתה מוכן להסביר את הרמז?

וטוב שכך! לא התכוונתי לרגע שיש פסול כלשהו בהיותך ישראלי .
פשוט יש משהו בכותרת דבריך שהולנדי לעולם לא היה כותב. משום מה, זה 'הוכנס' חזק לראשי, כי כל אימת שאני שומע את זה (וזה יהיה מפי ישראלי ברוב המוחלט של המקרים) זה בולט בעיני.

 

[דיברגנט חדש]

וטוב שכך! לא התכוונתי לרגע שיש פסול כלשהו בהיותך ישראלי .
פשוט יש משהו בכותרת דבריך שהולנדי לעולם לא היה כותב. משום מה, זה 'הוכנס' חזק לראשי, כי כל אימת שאני שומע את זה (וזה יהיה מפי ישראלי ברוב המוחלט של המקרים) זה בולט בעיני.

אני ואישתי?​

 

[Harrington]

אני ואישתי?​

לגמרי .

 

[דיברגנט חדש]

לגמרי .

היו כותבים/אומרים הפוך?

 

[Harrington]

היו כותבים/אומרים הפוך?

אוף קורס. אגב היו עושים כך גם כלפי אחרים, לפחות מבוגרים אחרים. 'השכן ואני', 'פלוני ואני'. לעולם לא 'אני ו...'. אבל בוודאי ובוודאי שכך כלפי האשה. 'אשתי ואני'. אין חיה כזאת בהולנד 'אני ואשתי'.
כאמור, זה הוחדר בי כל כך חזק בצעירותי שהיום כל פעם שאני שומע מישהו אומר את זה, זה בולט באוזני ונשמע לי לא תקין.

 

[סבא של כיפה אדומה]

אוף קורס. אגב היו עושים כך גם כלפי אחרים, לפחות מבוגרים אחרים. 'השכן ואני', 'פלוני ואני'. לעולם לא 'אני ו...'. אבל בוודאי ובוודאי שכך כלפי האשה. 'אשתי ואני'. אין חיה כזאת בהולנד 'אני ואשתי'.
כאמור, זה הוחדר בי כל כך חזק בצעירותי שהיום כל פעם שאני שומע מישהו אומר את זה, זה בולט באוזני ונשמע לי לא תקין.

אז מה שאתה מנסה לומר פה הרינגטון זה שאני מפחית מכבודה של אישתי?
טוב תשמע, אצלנו המרוקאים (לא המרוקנים) רגילים שהאישה היא במקום 2 בהיררכיה המשפחתית
ככה זה היה אצלנו מדורי דורות ואני לא חושב שצריך לעשות לפתע שינוי בנושא.
האישה אצלנו היא מקום 2.
אבל מצד שני היא במקום ראשון בשטיפת רצפות, כביסות, טיפול בילדים.
מזל שיש לנו ברזים בבית, אחרת הייתי גם שולח אותה להביא מים מהבאר.
אגב גם שחר חברי, הוא קורץ מאותו חומר כמוני.
גם אצלו האישה היא במקום 2 בהיררכיה.
אנחנו שנינו מאותו הכפר.
שחר תמיד מספר שלפני שהיה להם מזגן בבית
אישתו הייתה עושה לו רוח עם מניפה כשהוא היה חוזר מהעבודה.

 

[Harrington]

אז מה שאתה מנסה לומר פה הרינגטון זה שאני מפחית מכבודה של אישתי?

קטונתי מלדבר עליך דווקא . כל שאמרתי הוא שבהולנד אכן התבטאות כזאת תיראה כמעין הפחתת כבוד של האשה או של המבוגר האחר שמדברים עליו. בתכל'ס אפשר להניח בשקט שרוב הישראלים פשוט לא חושבים על זה ומתבטאים כך אוטומטית. מכאן אם יש דברים בגו אם לאו, זו כבר סוגיה של תת-מודע ואני לא ממש מבין בזה יותר מדי .

 

[סבא של כיפה אדומה]

קטונתי מלדבר עליך דווקא . כל שאמרתי הוא שבהולנד אכן התבטאות כזאת תיראה כמעין הפחתת כבוד של האשה או של המבוגר האחר שמדברים עליו. בתכל'ס אפשר להניח בשקט שרוב הישראלים פשוט לא חושבים על זה ומתבטאים כך אוטומטית. מכאן אם יש דברים בגו אם לאו, זו כבר סוגיה של תת-מודע ואני לא ממש מבין בזה יותר מדי .

דיי בחייאת ראבאק הרניגטון, הולנד שמולנד.
אני אמרתי לכם שאני שוביניסט אבל אתם מעדיפים להתעלם מזה.
היגיע הזמן שתתחילו להתרגל לזה שאני כזה.
אני בניגוד אל כמה פה לא מנסה להיות מה שאני לא.

 

[Harrington]

אני אמרתי לכם שאני שוביניסט אבל אתם מעדיפים להתעלם מזה.

זה לא משנה מאומה. כפי שכתבתי כבר כמה וכמה פעמים, כל הנ"ל מתייחס לא רק לאשתו של אדם אלא לכל אדם מבוגר שהוא מדבר עליו. אם תכתוב למשל 'אני ומשה' זה יקפוץ לי בדיוק באותה מידה. בהנחה שמשה כנראה גבר, אתה מבין שאין לעניין כל קשר לשוביניזם.

 

[סבא של כיפה אדומה]

זה לא משנה מאומה. כפי שכתבתי כבר כמה וכמה פעמים, כל הנ"ל מתייחס לא רק לאשתו של אדם אלא לכל אדם מבוגר שהוא מדבר עליו. אם תכתוב למשל 'אני ומשה' זה יקפוץ לי בדיוק באותה מידה. בהנחה שמשה כנראה גבר, אתה מבין שאין לעניין כל קשר לשוביניזם.

אני לא מאמין לך, אבל עזוב. יאללה פסדר.

 

[Harrington]

אני לא מאמין לך, אבל עזוב. יאללה פסדר.

באמת שזה כך . אתה מוזמן לברר עם ילדי איזו תגובה הם מקבלים ממני אם נפלט להם 'אני ואמא' לפעמים . זה גם מול בנותי באותה מידה. וזאת סתם דוגמה.

 

[סבא של כיפה אדומה]

היו כותבים/אומרים הפוך?

הפוך אני מרשה לה רק במיטה.

 

[משתפרת1]

לגמרי .

בדיוק.

 

[סבא של כיפה אדומה]

אני ואישתי?​

אני לא מבין מה הפליאה.
קודם אני ואחר כך אישתי.
אני לא יודע איך אצלך וזה לא כל כך מעניינותי אבל
אצלי בבית יש היררכיה.
רגע, דיברגנט...
אם לא הייתי מכיר אותך טוב טוב אז הייתי חושב שאתה מנסה לעשות רושם על בנות הפורום עם פמיניזם בגרוש וחצי.
זה לא העניין, נכון?

 

[GoldenEyes]

מעניינותי

אגב סבא,
בעבר הרחוק שלי הייתי מנהל חדר בצאט של תפוז ,
והיה שם גולש בשם בבילון 5
והיה מדבר בצאט עם מילים מחוברות , כמו שאתה עושה לרוב בהודעות ( ואני אוהב את זה)
יומאחד שאלו אותו מה זה המילים האלו
ענה : "זאת בבילונית"

 

[סבא של כיפה אדומה]

אגב סבא,
בעבר הרחוק שלי הייתי מנהל חדר בצאט של תפוז ,
והיה שם גולש בשם בבילון 5
והיה מדבר בצאט עם מילים מחוברות , כמו שאתה עושה לרוב בהודעות ( ואני אוהב את זה)
יומאחד שאלו אותו מה זה המילים האלו
ענה : "זאת בבילונית"

תשמע, השכל שלי לפעמים לא מסכים לעברית מחוברת /קלוקלת, אבל הלב אוהב את זה.

 

[GoldenEyes]

תשמע, השכל שלי לפעמים לא מסכים לעברית מחוברת /קלוקלת, אבל הלב אוהב את זה.

גמני אוהב את זה

 

[דיברגנט חדש]

אני לא מבין מה הפליאה.
קודם אני ואחר כך אישתי.
אני לא יודע איך אצלך וזה לא כל כך מעניינותי אבל
אצלי בבית יש היררכיה.
רגע, דיברגנט...
אם לא הייתי מכיר אותך טוב טוב אז הייתי חושב שאתה מנסה לעשות רושם על בנות הפורום עם פמיניזם בגרוש וחצי.
זה לא העניין, נכון?

השבתי לחידתו של הרינגטון ותו לא.
גילוי נאות, גם אני אומר הפוך, זה עניין של נימוסים שגדלתי עליהם ותו לא.

 

[מלאכת מחשבת1]

אני גאה להיות ישראלי.

אבל אני חייב לספר לך משהו.
במקום העבודה שלי היה בחור לא צעיר ישראלי לשעבר שנישא להולנדית וברח משם כי היא דרשה ממנו מזונות(כאילו שהיא לא יכולה לדרוש ממנו גם כשהוא כאן)
ועוד אחת מרוקאית שעבדה אצלנו במטבח גם היא נישאה להולנדי וברחה ממנו לכאן מותירה את הילדים ההולנדים המשותפים שם.
אגב שניהם הסתובבו אצלנו עם פאסון מכאן ועד להודעה חדשה...
שוכחים מאיפה הם בעצם באו ולאן בסוף הם היגיעו.

לא הבנת. הערתו מתייחסת כנראה ל לעובדה שכתבת "אני ואשתי..." ולא "אשתי ואני"....
אבל אל תתרגש. הרינגטון הוא האחרון שיכול להעיר בעיניני נשים ונימוסים.
לגבי העובדה [בעברית תקנית] ששניכם , אתה ואשתך בודקים איזה שואב לקנות......את זה אתה יכול אולי לספר כאן.
מי שקצת מכיר אותך, מתפוצץ מצחוק ....איך הפכת פתאום משוביניסט לליברל. נו , אז אתה והרינגטון יכולים להיות חברים טובים.

 

[סבא של כיפה אדומה]

לא הבנת. הערתו מתייחסת כנראה ל לעובדה שכתבת "אני ואשתי..." ולא "אשתי ואני"....
אבל אל תתרגש. הרינגטון הוא האחרון שיכול להעיר בעיניני נשים ונימוסים.
לגבי העובדה [בעברית תקנית] ששניכם , אתה ואשתך בודקים איזה שואב לקנות......את זה אתה יכול אולי לספר כאן.
מי שקצת מכיר אותך, מתפוצץ מצחוק ....איך הפכת פתאום משוביניסט לליברל. נו , אז אתה והרינגטון יכולים להיות חברים טובים.

תאמין לי שהבנתי אותו טוב טוב.
הרי בתוך עמי אני חיי. (לשמחתי).