גראפיטי בעברית

[Znepsner]

אפשר גם לשחק עם זה...

כמו רש"י או ליאונרדו דה ווינצ'י... תמיד אפשר לעקם את האותיות, אבל בעברית, הן כולן דיי דומות, אז אם את משתמשת באותו סטייל לכל אות בטאג, את מאבדת את מה שכתוב, כי קשה לראות הבדלים.

 

[סֵג]

לקטני האמונה

מתנה

 

[dj brick city]

אהבתי../images/Emo127.gif נראה קצת כמו איזה אות

ביפנית

 

[Znepsner]

אתה מחזק את הטענה שלי

זה ממש יפה, אבל בלתי מובן לחלוטין !

 

[סֵג]

אם הייתי רוצה שזה היה מובן

הייתי פשוט כותב את זה.

 

[DoubleD]

../images/Emo6.gif

good point אבל אולי תוכל להסביר בדיוק, איפה האותיות... ? אני באמת לא רואה... אבל זה נראה ממש טוב !

 

[סֵג]

הוספתי קווים מנחים

אולי זה יעזור. (יש צרה מתחת לפ'..) האמת. שעדיף לכם כלכלית להתרכז ביופי של הדבר, ולא לנסות לקרוא אותו. מקריאה רק תדעו את השם שלי. מה זה יעזור לכם.

 

[double M]

וואלה, לא שמתי לב לצרה

אתה יכול באותו אופן להסביר את הטאג שהעלת כאן בשירשור? לא הבנתי כל כך איפה הסג נכנס שם.

 

[סֵג]

אני קצת פנאט לגבי ניקוד ../images/Emo8.gif

הנה הפשטה של הטאג-- █ ██████ █ █ ██████ █ █ ██████ █ ███▐ █ █ ואחרי פירוק.. -- █ ██████ █ █ ██████ █ █ ██████ █ ███▐ █ █

 

[double M]

נראה לי ש...

 

[סֵג]

אה שיט!

כתבתי זפנס במקום זנפס!

 

[Znepsner]

היי

זנפס זה שלי... zneps הכי הכי... בכל אופן, סבבה, אבל צריך בכל זאת להצליח להבין משהו אבל סבבה, ישך דימיון בן זונה !

 

[סֵג]

רשי - ריספקט!

 

[or001]

סה"כ יכול לצאת די ייחודי

אבל יש חסרונות לעברית לעומת אנגלית, למשל פחות אותיות פחות אותיות שיורדות מתחת לשורות או עולות מעליה, פחות אופי לאותיות (Z הרחבה, או I הרזה או X החוצַה). בנוסף לכך, אולי גראפיטי בעברית יכול לצאת נחמד, אבל טאג בעברית ייצא זוועתי..

 

[סֵג]

אני חושב שהחסרונות האלו הן

לא תכונות של הכתב אלא של השימוש שלו כיום. אם תרצה, אין זו אגדה. בחיי, זה תלוי בכותב.

 

[double M]

אחלה טאג.

השאלה היא מה לעזעאזל כתוב שם?

 

[סֵג]

תודה, זה הטאג הקבוע שלי

מתחיל בס' ונגמר בג', תנחש

 

[double M]

אם כבר התחלנו לדבר על עברית....

איך אתם חושבים שכדאי לי "לתרגם" את הכינוי שלי? דאבל M? השילוב של עברית ואנגלית קצת דבילי. דאבל מ'? מגוחך... יש הצעות? דרך אגב, אני כנראה אלך באנגלית על DBL M.

 

[or001]

דווקא אהבתי את MTN יותר..

אה.. בקשר לעברית תעשה מ"מ P: