אם הם שגויים, מפסיקים להתייחס לזה כאל ידע
אפשר להגיד: הקדמונים האמינו בטעות שהשמש סובבת סביב האדמה
אי אפשר להגיד: הקדמונים ידעו בטעות שהשמש סובבת סביב האדמה
אם זו טעות, הם לא ידעו את זה, וזו אינטואיציה די חזקה לגבי המשמעות של הפועל לדעת.
עוד דוגמה:
יוסי מאמין שהחיים קשים, אבל אני יודע שהוא טועה ---> אין שום בעיה עם המשפט הזה
יוסי יודע שהחיים קשים, אבל אני יודע שהוא טועה ---> מוזר
לא נראה לי שאפשר לייחס למישהו ידיעה של עובדה, כאשר הדובר בעצמו חושב שהעובדה הזאת לא נכונה.
בכל מקרה, ייתכן שיש הבדלים בין דוברים שונים לגבי המשמעות והשימוש בפועל "לדעת".