הגרוב הירוק-צהוב

תודה עבור המאמץ.

אכן המילים ניפלאות, ומתאימות מאוד למנגינה המרגשת. מה הקשר לקליפ הקשה, לא ברור, אולי זה מרמז על אהבה לאסיר עולם, הנושא את דמותה של האהובה רק על הזרוע כקעקוע ? שוב תודה עבור המאמץ וההתיחסות, כל טוב. PARABENS (למדתי משהו ...).
 

giba70

New member
ידעת ש-Valsinha של שיקו בוארקה

זכה לגרסה עברית של חוה אלברשטיין וגלי עטרי למילים של רחל שפירא?
 

Canta Brasil

New member
האמת?

גיליתי את זה רק לפני שבוע, כשעידן פתאום שרה לי מנגינה מוכרת במילים לא מוכרות.
 

maysabel

New member
מצטערת אבל..

גירסה על הפנים, כל הפואנטה של השיר הולכת כלל וכלל לא נאמנה למקור, למילים כמעט ואין קשר ולא למשמעות ןמחטיאה את מסר השיר לדעתי השירה שלתוכה נכתבו המילים עם אנלוגיות ומטאפורות כה רומנטיות.. הנשמה שברוחה נכתב השיר לא באה לידי ביטוי כלל וכלל..הרמיזות..האהבה..כלום! לא שמעתי ולמען האמת אין לי חשק ממש לשמוע את הגירסה והאמת? זה די מרתיח את דמי כמו חטא כלפי שיר כל כך אהוב עליי ומחיי הגזמתי? שיהיה.. :))
 

giba70

New member
מאנגה מאנגה מאנגה מאנגה מאנגה מאנגה מאנגה....

שמת את Rios Pontes e Overdrives? פחחח... למה הרדיו שלי פתאום עשה לי בעיות כמה דקות לפני כן??? זה היה בהקשר של תאונת המטוס או סתם כי כיף לך לשמוע אותו?
 

Canta Brasil

New member
מה, כאילו שם הדיסק?

האמת היא שלאחרונה קניתי המון-המוני-המונים של דיסקים חדשים. התכנית אתמול, למשל, היתה מורכבת כולה רק מהדיסקים האלה. כרגע הם לא עלי, אבל מחר אביא רשימה מפורטת.
 
למעלה