עונת המלפפונים
מכור למנג´ר שכמוני...כמה אפשר לשחק... ------------------------ נגמרה העונה. איזו הקלה, אין לחץ, אין מתח. כבר במטוס, בדרך לטאהיטי (מתנת חביאר אוריה), התחלתי לחשוב על הרכש "אמיליו, שכח מכדורגל - זה החופשה שלך!" אבל אני לא יכול. מתחיל להריץ שמות ומספרים, לתכנן חוזים וטקטיקות חדשות, להפתיע את כולם. מייד עם חזרתי לספרד, העבודה היתה מרובה. ביוזמת השחקנים נערכה מסיבת פרידה לכל העוזבים - לאקרוז, לרזאבאל (בוסמן), אוסיו, אימאז, אוסקר וואלס, קארלוס גרסיה וג´וסו אורוטיה. היה אחלה, וכמה שחקנים אפילו הודו שהם נורא עצובים לעזוב את המועדון הזה, שהיה להם כמו בית...אבל הם יודעים שהכל פה זה שיקולים מיקצועיים, והם מקצוענים... עכשיו...למלאכת חיפוש מחליפים הולמים. בהמלצת סוכן שחקנים ממולח, זהבי שמו, נסעתי לבורחוס, לבחון מספר שחקנים. הקבוצה הזאת, סיימה רק במקום ה9 בליגה השנייה, יש בה מספר שחקנים פנטסטיים. כבר לאחר שצפיתי במספר שחקנים באופן פרטי, הזמנתי אותם למבחנים רישמיים בבילבאו. 4 שחקנים הגיעו למבחנים. התלהבתי נורא מהמגן השמאלי, מאטיטו. אני יודע שלאקרוז ולרזאבאל עזבו ולכן עמדת המגן השמאל יתומה. ללא השהיות הוחתם מאטיטו המוכשר תמורת 150K - דמי שיחרור על אי-עליית ליגה יומיים אחרי החלטתי על השחקן השני שיגיע מבורחוס - הקשר ההתקפי, ג´ון סולאון. שחקן מצויין, איך הוא היה תקוע בליגה השנייה אין לי מושג. תנועה פנטסטית ללא כדור, עוצמה אדירה בנגיחות, עבודת צוות טובה ומהירות פנומנאלית. 400K החליפו ידיים, וצמד השחקנים החדשים הצטלמו עם חולצותיהם במועדונם החדש. אחרי בורחוס, הגעתי לתחנה הבאה - קורדובה. לאחר שעה וחצי של מו"מ הוסכם עם ראשי קורדובה על מחיר של 1.5 מיליון דולר תמורת מגנם השמאלי גורקה גארסיה. תוך 10 דקות חתם גורקה הנלהב על חוזה ארוך-טווח, לאחר שהובא לידיעתו שהוא יאלץ להתמודד על חולצת ההרכב עם שחקן רכש נוסף. ביקשתי מחביאר אוריה לנהל את המו"מ עם ריאל סוסיאדד על חאבי אלונסו הקשר הדפנסיבי הצעיר, בעוד אני התחלתי לחפש בלם ראוי. אוריה סגר עם אלונסו, ואני סגרתי עם איבאן קאמפו. אימון ראשון, והשמחה מרובה. קבלת פנים מצויינת הוכנה לשחקנים החדשים, שפרט לאלונסו וקאמפו, נראו מעט מפוחדים...בכל זאת, חתיכת קפיצה...ממרכז הליגה השנייה למדי הדאבליסטית... 2 שחקנים נוספים צורפו לסגל הבוגר מהמילואים - החלוץ המבטיח דוויד קראנקה והבלם לואיס פריאטו. במהלך האימונים קיבלתי יותר ויותר את הרושם שעשיתי עיסקה מצויינת עם בורחוס על שני השחקנים. לצערי הרב חשבתי שעמדת המגן הימני מכוסה אך יום לאחר תום מועד ההעברות גרנט, שהיה מיועד לפתוח בהרכב, נפצע ל3 חודשים והשאיר את לראניזר המאכזב לבדו... המלפפונים נגמרו, העונה מתחילה. 3-0 ו1-0 על חרז מעניקים לי תואר ראשון העונה, הסופר קאפ הספרדי המטרה: עוד תואר אחד לפחות. גביע אלופות, גביע הליגה או אליפות. יותר מאחד? מה טוב...
מכור למנג´ר שכמוני...כמה אפשר לשחק... ------------------------ נגמרה העונה. איזו הקלה, אין לחץ, אין מתח. כבר במטוס, בדרך לטאהיטי (מתנת חביאר אוריה), התחלתי לחשוב על הרכש "אמיליו, שכח מכדורגל - זה החופשה שלך!" אבל אני לא יכול. מתחיל להריץ שמות ומספרים, לתכנן חוזים וטקטיקות חדשות, להפתיע את כולם. מייד עם חזרתי לספרד, העבודה היתה מרובה. ביוזמת השחקנים נערכה מסיבת פרידה לכל העוזבים - לאקרוז, לרזאבאל (בוסמן), אוסיו, אימאז, אוסקר וואלס, קארלוס גרסיה וג´וסו אורוטיה. היה אחלה, וכמה שחקנים אפילו הודו שהם נורא עצובים לעזוב את המועדון הזה, שהיה להם כמו בית...אבל הם יודעים שהכל פה זה שיקולים מיקצועיים, והם מקצוענים... עכשיו...למלאכת חיפוש מחליפים הולמים. בהמלצת סוכן שחקנים ממולח, זהבי שמו, נסעתי לבורחוס, לבחון מספר שחקנים. הקבוצה הזאת, סיימה רק במקום ה9 בליגה השנייה, יש בה מספר שחקנים פנטסטיים. כבר לאחר שצפיתי במספר שחקנים באופן פרטי, הזמנתי אותם למבחנים רישמיים בבילבאו. 4 שחקנים הגיעו למבחנים. התלהבתי נורא מהמגן השמאלי, מאטיטו. אני יודע שלאקרוז ולרזאבאל עזבו ולכן עמדת המגן השמאל יתומה. ללא השהיות הוחתם מאטיטו המוכשר תמורת 150K - דמי שיחרור על אי-עליית ליגה יומיים אחרי החלטתי על השחקן השני שיגיע מבורחוס - הקשר ההתקפי, ג´ון סולאון. שחקן מצויין, איך הוא היה תקוע בליגה השנייה אין לי מושג. תנועה פנטסטית ללא כדור, עוצמה אדירה בנגיחות, עבודת צוות טובה ומהירות פנומנאלית. 400K החליפו ידיים, וצמד השחקנים החדשים הצטלמו עם חולצותיהם במועדונם החדש. אחרי בורחוס, הגעתי לתחנה הבאה - קורדובה. לאחר שעה וחצי של מו"מ הוסכם עם ראשי קורדובה על מחיר של 1.5 מיליון דולר תמורת מגנם השמאלי גורקה גארסיה. תוך 10 דקות חתם גורקה הנלהב על חוזה ארוך-טווח, לאחר שהובא לידיעתו שהוא יאלץ להתמודד על חולצת ההרכב עם שחקן רכש נוסף. ביקשתי מחביאר אוריה לנהל את המו"מ עם ריאל סוסיאדד על חאבי אלונסו הקשר הדפנסיבי הצעיר, בעוד אני התחלתי לחפש בלם ראוי. אוריה סגר עם אלונסו, ואני סגרתי עם איבאן קאמפו. אימון ראשון, והשמחה מרובה. קבלת פנים מצויינת הוכנה לשחקנים החדשים, שפרט לאלונסו וקאמפו, נראו מעט מפוחדים...בכל זאת, חתיכת קפיצה...ממרכז הליגה השנייה למדי הדאבליסטית... 2 שחקנים נוספים צורפו לסגל הבוגר מהמילואים - החלוץ המבטיח דוויד קראנקה והבלם לואיס פריאטו. במהלך האימונים קיבלתי יותר ויותר את הרושם שעשיתי עיסקה מצויינת עם בורחוס על שני השחקנים. לצערי הרב חשבתי שעמדת המגן הימני מכוסה אך יום לאחר תום מועד ההעברות גרנט, שהיה מיועד לפתוח בהרכב, נפצע ל3 חודשים והשאיר את לראניזר המאכזב לבדו... המלפפונים נגמרו, העונה מתחילה. 3-0 ו1-0 על חרז מעניקים לי תואר ראשון העונה, הסופר קאפ הספרדי המטרה: עוד תואר אחד לפחות. גביע אלופות, גביע הליגה או אליפות. יותר מאחד? מה טוב...