"התחפושות שמסתתרות בספרי ילדים"

[הזרה 11]

"התחפושות שמסתתרות בספרי ילדים"

עטיית מסכות/זהויות להחלפת תפקידים,שבירת מוסכמות כמו נחש טוב ותינוקי בספר "קריקטור הנחש הטוב" בתרגומו של מיכאל דק ו"בדרקון המשורר" דרקון שאהב להוציא שירים מפיו במקום אש...מכירים דוגמאות נוספות?
מצורף קישור מ"הארץ": http://www.haaretz.co.il/gallery/1.1167574

 

[דיקצ]

"אריה בלילות" של מאיר שלו

 

[הזרה 11]

דיקצ, לא יצא לי לקרוא את הספר, הבנתי שבגלל

הנושא הרגיש,לא כל אחד מתחבר אליו ופוסל אותו. מצרפת קישורים:
1. מ"הארץ" - http://www.haaretz.co.il/literature/1.999165
2.- http://gilibarhillel.wordpress.com/2004/10/12/אריה-בלילות/

 

[גלי1היחידה]

הקראתי את הספר לבני.

ספר חביב ולא ראיתי כל סיבה לפסלו. הצוציק קיבלו כפשוטו.

 

[דיקצ]

אני יודעת שהיו ביקורות ופרשנויות.

להבנתי, הספר הזה אינו שונה כלל מהשובבויות האחרות של שלו ושנינותו הרגילה.

 

[הזרה 11]

תודה דיקצ

 

[אשלינג]

כיפה אדומה

הזאב ושבעה גדייים

 

[האורהאורה]

וואו, יש כל כך הרבה

הקוסם מארץ עוץ הוא כולו ספר על התחפשות ועל לקיחת תפקידים לא מאפיינים.
הביצה שהתחפשה.
הפיל שדגר על ביצה.
והאמת היא שאפילו בסינדרלה יש את מוטיב התחפושת.