זה שבתחנת החלל אחראי על ההתרעות (5)

hada12

Member
זה שבתחנת החלל אחראי על ההתרעות (5)

פיזיקאי.
ברור לי שפיזיקאי אחראי על תחנת חלל, למרות שהכינוי הנכון יותר הוא אסטרופיזיקאי.
יש לי 2 שאלות:
1. מדוע לא אסטרופיזיקאי, האם בגלל שזה צריך להתאים מבחינת אותיות?
2. מה הקשר להתרעות? ולמה זה לא נכתבים עם אל"ף ("התראות"?!(
 

עמוס אוזר

Well-known member
התשובה אחרת לחלוטין

מיר היא תחנת חלל רוסית. אם נכניס את המילה זה לתוך תחנת החלל מיר נקבל: מ-זה-יר : מי שנותן אתראה/אתרעה (המובן של שתי המילים די דומה: אזהרה)
 
למעלה