חגגנו הערב את ה-somerfino ב-Alter Nativ" kafejo".

[DoronModan]

אבל לפהק בצרפתית זה שורש אחר

יכול להיות שיש כאן הלחם של שורשים מלטינית - os מצרפתית cedi. אבל למה?

 

[בוזוקיא]

צודק, היה לי בלבול קל

משום מה חשבתי שos זה גם פה בצרפתית... אבל לפחות זה נותן רמז לכך שהd לא מוקרצת יש מאין. אולי מרוב שפות שהוא ידע הוא התבלבל קצת
באיזה עוד שפות os זה פה?

 

[בוזוקיא]

עוד משהו קטן

osadia בספרדית זה חוצפה אולי איכשהו יש קשר? לפעמים לפהק נחשב חוצפה לא? לך תדע...

 

[DoronModan]

ה-adia- זה כמו באספרנטו ado-

ozado באספרנטו- העזה.
או כמו שאומרים ביידיש למי שמכיר: א העזה (להגות huze) פון א יידענע.

העזה במובן של חוצפה.

 

[Eldad S]

לא בהכרח רק בצרפתית.

cede באנגלית - לוותר (אם כי הצרפתית קדמה לאנגלית במקרה זה, מבחינת ההיסטוריה האטימולוגית).
ceda בצרפתית הוא צורת העבר של ceder ("סדה"), המקבילה ל-cede באנגלית.

 

[DoronModan]

הצלחה גדולה

אין לי אלא לחזור על השבחים שכתבת בקשר למקום. כל הכבוד על שמצאת את המקום בשנה שעברה, ועל שארגנת את המפגש (גם) השנה.
ועל דבריו של אלדד על החברה הנעימה.

 

[יואפ2]

La somera fino

Mi tre bedauras ke mi ne povis veni.
Mi j^uas ke g^i estis suksesa renkontig^o.
Judith

 

[מיכי 10]

כן, חבל שלא הגעת, יהודית. זה לא היה כל כך רחוק...

ותודה שאת שמחה בשבילנו.
אבל ניחא, תבואי בפעם הבאה.
ובינתיים, להתראות ב-2.9.14 ב"תחילת שנה"ל" שלנו.