בטח שכן
אבל הציפיה לא להרמס על ידי הממסד, לא קשורה ללידה טבעית. גם מי שרוצה (או נאלצת) להשתמש באפידורל או קיסרי מתוזמן - לא צריכה להרמס, וצריכה לתכנן בי"ח ותמיכה נכונים כדי שיכבדו אותה ואת רצונותיה. לידה בבי"ח היא לא בהכרח אסון, אבל: 1. אם לא הולכים על רפואה פרטית בבי"ח (וברוב המקומות זה בלתי אפשרי), אז זו רולטה. לפעמים יוצא נפלא, לפעמים יוצא נורא. 2. לידה טבעית בבי"ח, זה אוקסימורון. זה לא עובד, למעט, אולי במקרים חריגים, שכוללים הרבה מזל ושילוב של יולדת מאד מכוונת למה ואיך שהיא רוצה, וצוות שמצליח לא להרוס. גם מה שנחשב בבי"ח כלידה טבעית, הוא פשוט לא "זה". כמעט כמו שתמ"ל שונה מהנקה... נסיון מדעי בלתי אפשרי לחקות. זו לידה "טבעית" בין מוניטור לבדיקת פתיחה (במקרה הטוב). אני לא טוענת שאין לידות טובות בבי"ח. לשמחתי הרבה, יש הרבה כאלו - ומי שלא יכולה ללדת בבית, לא צריכה לומר נואש - יש לה הרבה מה לעשות כדי שהלידה שלה תהיה טובה (והילהל היא בהחלט דוגמה טובה לכך), אבל זו לא הלידה הטבעית האולטימטיבית. זו לידה חצי-רפואית, בהתאם למגבלות. (וטוב שיש אפשרות כזו, כי יש מצבים שבהם הטבעי לא מספק).