מיכי 10
Member
זו ההזדמנות לשאול על מילה שבכל פעם פורחת מזכרוני, אעפ"י
ששאלתי כבר כמה פעמים:
מה המילה או המושג, לתיאור מילים אשר משתמשים בהן רק בחוגים מסוימים. כלומר, רק במשפחה או משפחות אחדות, או רק בחברות מסוימות, כמו חברים מהשכונה, מהכיתה, מהשירות הצבאי וכד'?
אגב, זה נושא מעניין מאד כשלעצמו, ומתקיים גם בשפות שונות. כולל שיבושי לשון של פָּעוֹטוֹת, שמשתמרים במשפחה. או טעויות של חברים או של אנשים זרים, ששמענו ומשתמשים בהם על דרך ההיתול. ויש לי כמובן ים של דוגמאות, בעברית, בגרמנית, מעט ביידיש, וטיפטיפה באספרנטו.
ששאלתי כבר כמה פעמים:
מה המילה או המושג, לתיאור מילים אשר משתמשים בהן רק בחוגים מסוימים. כלומר, רק במשפחה או משפחות אחדות, או רק בחברות מסוימות, כמו חברים מהשכונה, מהכיתה, מהשירות הצבאי וכד'?
אגב, זה נושא מעניין מאד כשלעצמו, ומתקיים גם בשפות שונות. כולל שיבושי לשון של פָּעוֹטוֹת, שמשתמרים במשפחה. או טעויות של חברים או של אנשים זרים, ששמענו ומשתמשים בהם על דרך ההיתול. ויש לי כמובן ים של דוגמאות, בעברית, בגרמנית, מעט ביידיש, וטיפטיפה באספרנטו.
