כמה שאלות

[ToryMaster]

בגלל

שזה Cair, לא Cir ולא כלום

 

[Oukami Kun]

זה ממש משעשע-

באמא"ב זה מתורגם כ"קייר פאראוול" (או משו בסגנון) וכספיאן זה "קיר פרבל" וזה הזוי

 

[ToryMaster]

תלוי בגרסה המדוברת

הגרסה שאצלי בבית כרגע בכלל קוראת לזה "קר פרבל"

 

[Fairywitch]

אה, הם תרגמו CAIR כמו

עם צירה חסר...

 

[ToryMaster]

ממש משעשע ../images/Emo3.gif

|מתנהגתכאילואנימבינה|

 

[Fairywitch]

../images/Emo6.gif

צירה מלא (לא חסר כמו שכתבתי) - זה Xֵי, כמו בשם מירב- יש צירה, יש י', אבל לא מבטאים את הי'. אז כאילו קֵיר פאראוול.

 

[ToryMaster]

אה, לא

אמ, בגרסה שלי יש זה מנוקד עם פתח

 

[Fairywitch]

קַר פאראוול../images/Emo35.gif../images/Emo70.gifקַר../images/Emo35.gif../images/Emo70.gif../images/Emo12.gif

טוב, עם כל השלג הזה באמת היה שם די קר, אבל בכ"ז...

 

[ToryMaster]

נשבעת לך :|