מיינע טוכטר

[ייִדישיסט]

ברוכים-הבאָים ../images/Emo141.gif

גרײַזן גרײַזן, אָן זיי וואָלט מען שוין געמעגט זאָגן קדיש נאָך ייִדיש. פֿאַרשטייט זיך אַז ס´איז בעסער צו שרײַבן אָן אויפֿוועקן נוחן

אָבער יעדער איינער איז אײַנגעלאַדנט דאָ, אויך די וואָס שרײַבן מיט גרײַזן. אור, על-שם-מה? מור, על-שם-מה?

 

[1haam]

villkommen, vien-venur, welcome

גלוקליך צו זען, je suis enchante. בקיצור, ברוכה הבראה לקברט היידי, שיינהייט.

 

[1haam]

bienvenue

 

[בן אהרון]

../images/Emo140.gif ברוך הבא ר ´ 1haam

אייער פליכט איז איצט : צו געבן תמנונה פרוצענטער, פאר ברענגען נייע מיטגלידער, צום פורום...

 

[1haam]

ברוכים הנמצאים ר´ אהרון../images/Emo183.gif

וואס מאכט א ייד? כ´האב געוואלט געבן תמנונה´ן די פראצענטן, אבער איך זע נישט דא די שיינהייט (כ´האב געזיכט ארום און ארום). אויב סע דא דא א שיינהייט, זאל זי שטיין אפ (ווי זאגט ביאליק? ´תופע מייד!´) א חוץ פון דעם, האב איך נישט קיין טענות.

 

[t a m n u n a]

../images/Emo160.gifבייייייייייייי../images/Emo110.gif

שלום עליכם מיין טייערע פרויינד --------- יעלי, שיינקייט (ככה? כתבת היי וביי וזהו?) בן-אהרון, אחד העם, און צום דער לעצטער הנחמד מיינע אדווקאט קאטאוועס, וכמובן לכל הפורום הנחמד הזה. האיינט פאר איך צו קנדה. אז בענין מניין אצבעות ידי ורגלי והפרוצענטען נדון לכשאחזור בעזרת השם וחברת "איר קנדה".... הבאתי ביכורי יידיש.... מאחר ולא אהייה כאן אתם יכולים לעשות ממני כמה שאתם רוצים....."חוזק". תמנונה

 

[1haam]

מאך א משוגענעם לעבן, תמנונה

און קום צוריק געזונטערהייט.

תסתכלי למטה מחלון המטוס. המון דגים באטלנטי. כמה אוכל, הא? אגב, תמנון, אוהב דגים? תמנון? דגים?? מיר וועלן מאכן חוזק פון דיר, האב נישט קיין מורא.

 

[בן אהרון]

פאר געזונטערהייט תמנוניצ´קה../images/Emo110.gif

ווער עס וועט מאכן , דא, פון דיר "חוזק". וועל איך מאכן פון אים "סושי".

קומט געזונט צוריק !

 

[1haam]

בן, איך האב מורא אז דו וועסט

האבן צו מאכן סושי פון זיך אליין...

 

[בן אהרון]

דו מיינסט ? ../images/Emo4.gif

לאנגע יארן, זיץ איך ביי מיין אייגענעם טיש, און איך עס, דאס אייגענע פלייש...

 

[1haam]

וואלסטו געווען א רעבע, בן

וואלט איך געגעסן שיריים פון דיין טיש... א גוטן שבת

 

[בן אהרון]

וואס מאכט´מען ר´ 1haam

אוי אוי אוי, ליידער, אז דער רעבע [איך] איז א גוי ?

 

[ייִדישיסט]

איך מאַכט אַ לעבן, האַ?

שמעתי שיש לכם בינתיים מורה מחליפה… אני מכיר אותה, מורה מעולה וכיף ללמוד איתה. ברוכים הבאים למשבצת היחידה באינטרנט העברי ביידיש

 

[ייִדישיסט]

[ת"ט: איר...]

 

[1haam]

אט, דו ביסט דא, כ´האב נישט

באמערקט. אנטשולדיק מיר. איצט יאג איך זיך צום באנק, צו שלעפן (?!) ארויס דעם דלות... איך מיין, די פראצענטן פון דלות. טרינק ביר, לערן מיט מיר

 

[1haam]

און ווו איז דיין טאכטערל?

(זה רק לתרגול היידיש, שיינקייט)

 

[fanti]

העמעלע - איזו השתפרות .. עוד תזכה

בפרס הגולש המצטיין

 

[1haam]

פון דיינע ליפס, פאנטילע

צו גאטס אוייערן. כשיש לי מגלשה, אני גולש - לא תמיד יש. צריך גם גלים גבוהים.

 

[1haam]

../images/Emo42.gif