אני זוכר כמה מילים בפינית, בהחלט אנשים לבביים
מה שלומך ומה נשמע:
meta culu
keta sheva
מכונית: riciseta
בארוע פרטי נבמסיבה אקסולוסית באחד ממושבי חוף- הכרמל הכרתי לפני כמה שנים כמה פינים, רובם מהיו מהלינסקי, גם אני וגם הם היינו בגילופין,
הם שירתו ב :finlog , הוצבו מטעם האו"ם ביחד עם גדוד או שתיים מקנדה להשגיח ולפקח על מעבר הגבול בקונייטרה בין ישראל לסוריה,
כל השמות שלהם הצחיקו אותי: תמיד השם משפחה מסתיים בנאן:
יאקונאן, רסטופאנן וכו,
השמות הפרטיים הנפוצים ממה שזכור לי :יארי
הם הזמינו אותי באחד השבתות להיכנס למתחם הבסיס שלהם, הם הגיעו עם מכוניות אאודי מפוארות מסקנדינביה טפינקו אותו בתוך הבסיס שלהם ברמת-הגולן למרגלות עין -זיוון,
היה להם בסיס כמו בית מלון 5 כוכבים:
סאונה פינית מדוגמת, בר משקאות ובעיקר כמובן וודקות איכותיות, כולם ללא יוצא מן הכלל דוברי אנגלית מעולה ,
הזמינו אותי לבקר בפינלנד אולם בתקופה ההיא הייתי שקוע בעניינים של צעירים וויתרתי,
הם היו חבורה של 4 גברים , אם הם מייצגים את פינלנד אז זה באמת אחלה עם שבעולם,
לידם היו גם חיילים מאוסטריה ומפולין,
הם הסבירו לי אז משהו שפקחי האו"ם אצלנו מפוצלים ל:יונדוף ול-יונטסו,
לא הבנתי את ההבדל וגם לא התעמקתי, מן הסתם זה משהו בסמכויות שהוענקו להם על ידי מזכ"ל האום.
מדי פעם אני מתכתב עם שניים מהם, מי יודע אולי עוד אעשה סאונה בהלינסקי או אדוג דגים על איזה פיורד או סתם באגם שליו כמוך אילן
