מקבץ שאלות 4
-

flor77

New member
convex/ flat-ground

רעיון ל convex כאן? מדובר על צורת השחזה... ואשמח לרעיון איך לתרגם flat ground שאני מניחה שמתקשר לקצה להב...
A knife is that is sharpened with a convex will last much longer and be much tougher than a traditional Flat-ground sharpened edge.
 

חן 1111

Active member
קמור לעומת שטוח

הסברתי בשרשור אחר, ויש בסרט גם איור שממחיש את זה.
סכין המושחזת בתבנית קמורה תחזיק מעמד זמן רב יותר ותהיה חזקה יותר מסכין שהושחזה בתבנית השטוחה המסורתית.
 
למעלה