מרכז התקצירים (2)

kalay

New member
התכוונתי

שבתקצירים של יס כתוב לדוגמה: "אחד המתמודדים מחליט לפרוש מהתחרות, בעוד שני מתחרים אחרים מנסים לשכנעו להישאר." ופה גם מגלים מי ניצח וכו'. אז רק אמרתי שמי שעוד לא ראה את הסדרה שיזהר.
 

vand

New member
בחור עם אופי - המשך

103-ספויילרים ענקיים שש בחורים נותרו והם מתחרים על לבה של מלנה. הם מחולקים לשלוש קבוצות של שני אנשים והם צריכים לנצח בתחרויות שונות על מנת לזכות בזמן בלעדי עם מלנה. מלנה מתחילה לפתח רגשות כלפי אדם ובינתיים בראד מתכנן להוציא את זאק מהתמונה. בסופו של היום שלושה בחורים מודחים אבל כעת הכל עומד להשתנות. שלושה בחורים חדשים ויפים מגיעים להתחרות על לבה של מלנה. 104-מראה מול אופי בפרק זה אנו מכירים את הבחורים החדשים: מיכאל דוגמן מקליפורניה, אלכס דוגמן שהגיע במקור מונצואלה ואחרון ג'ייסון גם כן מקליפורניה. מעכשיו הדברים יהפכו לסוערים.
 

vand

New member
בחור עם אופי - המשך אחרון

105-סיכוי גדול רגשות ועצבים מתחממים כאשר חלק מהבחורים לא זוכים לפגישה אישית עם מלנה. מלנה משתמשת באמצעים קיצוניים על מנת לגלות יותר על האופי של הבחורים הנותרים. 106,107-סיום העונה בפרק כפול לפני שמלנה מחליטה את החלטתה הסופית היא יוצאת לפגישה של יומיים עם שני הבחורים הנותרים ומבקרת בערים שלהם על מנת לגלות יותר עליהם.
 

TheCharm

New member
תודה רבה רבה רבה

זריזות מצוינת
אני אודה לך המון אם תסכים לעשות גם את העונה השנייה, ובכל אופן ה-מ-ו-ן תודה
 

vand

New member
בחור עם אופי 2

201-הוואי בפרק הראשון של העונה השנייה אנו פוגשים רווקה חדשה, לריסה, מלכת יופי לשעבר בדיוק כמו מלנה מהעונה הראשונה. היא מסבירה שאחת מהסיבות להיותה שם היא כדי לגלות מה היא מחפשת בגבר. באותו הזמן אנו יכולים לראות את הבחורים מגיעים לאי. בלילה למחרת לריסה סוף סוף פוגשת את הבחורים. מיד אחרי הפגישה הראשונה עם הבחורים לריסה מאבדת את העשתונות ואף שוקלת לעזוב הכל אבל היא במהרה חוזרת לעצמה וממשיכה בתוכנית. כל אחד מהבחורים רוצה להציג את עצמו כמה שיותר טוב בפני לריסה מפני שבאותו הלילה לריסה אמורה להדיח ארבעה מהם. 202-הפגישות הקבוצתיות מתחילות בפרק השני הבחורים מופתעים כאשר הם מגלים שהם הולכים להילחם אחד בשני בזירת אגרוף. הם ממש צריכים להתאמץ לנצח בגלל שלקרב שלהם תהיה השפעה על החלטתה של לריסה לגבי מי יעזוב את האי ומי ישאר. אחרי הקרב טום, מייק, טים ודיוויד יוצאים לפגישה הקבוצתית הראשונה עם לריסה ולאחר הפגישה לריסה בוחרת בדיוויד להמשיך איתה את הפגישה. לפגישה הקבוצתית השנייה יוצאים ג'סטין, ביל, שון, בריאן ופרדו. בסוף הפגישה לריסה בוחרת בפרדו לבלות איתה עוד קצת. לפגישה הקבוצתית השלישית יוצאים פאק, בריאן, טוני, דונטו וסם. לריסה בוחרת בטוני לבלות איתה לאחר הפגישה. בסוף הפגישות הקבוצתיות לריסה צריכה להחליט מי יעזבו את האי.
 

vand

New member
בחור עם אופי 2 - המשך

203-הבחורים היפים מגיעים אחרי שעוד אנשים עזבו את האי, המצב מתלהט אפילו יותר. בחורים חדשים עושים את דרכם לאי... בינתיים הבחורים הממוצעים מתכוננים לצאת לפגישה קבוצתית והפעם המשימה שלהם היא תחרות שחייה והמנצח זוכה לפגישה אישית עם לריסה. במהרה לאחר מכן מגיע הזמן שאחד הבחורים שונא יותר מכל-הזמן שבו חלק מהבחורים יהיו צריכים לעזוב את האי. בעת שהבחורים ממתינים להחלטתה של לריסה, הם מבחינים בסוג כלשהו של יאכטה על החוף אבל לא בטוחים למי היא שייכת. באותו הזמן לריסה נכנסת לתוך החדר ומספרת לבחורים שלא תהיה הדחה הערב בגלל שכעת הכל עומד להשתנות. הבחורים מופתעים כששמונה בחורים חדשים מהיאכטה נכנסים לחדר והם מגלים שהם עומדים להתחרות בהם על ליבה של לריסה. מצטער שהכל בחלקים קטנים אבל אני אסיים את זה היום, אולי מחר.
 

vand

New member
בחור עם אופי 2 - המשך 2

204-טוק, טוק! מי שם? הבחורים הממוצעים נכנסים למצב רוח רע כאשר הבחורים החדשים מספרים להם שהם יתחרו בהם וגם יגורו איתם באותו הבית. לריסה שמחה. ביום שלמחרת חיכה לבחורים משחק חדש-מבחן iq. בסופו של הסיבוב הראשון הבחורים הממוצעים ניצחו והתוצאה היא בחורים ממוצעים 1, בחורים יפים 0. התחרות הבאה הייתה טיפוס על חבל. הבחורים היפים ניצחו ועברו להתמודדות האחרונה-משחק דודג'בול. מאוחר יותר לריסה רקדה עם הבחורים היפים. הבחורים הממוצעים נכנסו לדיכאון מאז הגעתם של הבחורים היפים והם אפילו חשבו על לעזוב הכל... 205-שלושה בחורים יפים ושלושה בחורים ממוצעים נשלחים הביתה! כעת, אחרי שהבחורים סוף סוף מבינים על מה כל התחרות, הם חוזרים לעצמם ומחליטים להילחם על לריסה. הם הולכים ביחד לרכיבה על סוסים. לריסה קיבלה קצת זמן עם כל אחד מהם והיא מנסה לברר מה דעתם על הבחורים החדשים. לפגישה האישית שלה לריסה בחרה בבריאן. הם מבלים ביחד ובריאן מספר ללריסה דברים אישיים על עצמו. ביום שלמחרת לריסה נפגשת עם טוד. באותו הזמן נדמה כאילו הבחורים הממוצעים והבחורים היפים מסתכסכים אפילו יותר. במהרה מגיע הזמן שבו לריסה צריכה להדיח שלושה בחורים ממוצעים ושלושה בחורים יפים.
 

vand

New member
בחור עם אופי 2 - המשך 3

206-הכל הוגן באהבה ובמלחמה בפרק הזה הבחורים מתחרים על החוף. יש להם שלוש משימות: תחרות שחייה על קרש, מירוץ הצלה ומשיכת חבל. העוזרים שלהם הם השחקנים המפורסמים מייקל ברגין וברוק ברנס. מייקל יעזור לבחורים היפים וברוק תעזור לבחורים הממוצעים. אחרי שהמשימות שלהם יסתיימו ברוק ומייקל יצטרכו לבחור בחור אחד מכל קבוצה שיצא לפגישה עם לריסה. ברוק בחרה בתומאס ומייקל בחר בג'ים. בפגישות שלהם שני הבחורים זכו לקצת זמן אישי עם לריסה. ביום שלמחרת אחרי שיצאה עם הבחורים לפגישה קבוצתית בחרה לריסה בגיל לצאת איתו לפגישה האישית הראשונה והם בילו טוב ביחד. לפגישה האישית השניה בחרה לריסה בטוני לצאת איתה לשיט באגם. באותו הזמן שאר הבחורים מצאו מכשיר מוזר, סוג של נפץ, ואליו מחובר פתק שעליו כתוב: "הכל הוגן באהבה ובמלחמה". אחרי קריאת הפתק שני המייקלים לחצו על הידית של הנפץ. מה שהבחורים לא ידעו הוא שכשהם לחצו על הידית, סירתם של לריסה וטוני התחילה להתמלא במים. שניהם קפצו למים ושחו לחוף. אחרי שטוני ולריסה שאלו את הבחורים מי לחץ על הידית, שני המייקלים הודו שאלו היו הם. באותו הלילה לריסה צריכה להחליט מי יעזבו את האי.
 

vand

New member
בחור עם אופי 2 - המשך 4

207-פוגשים את האמא השמנה לריסה מבלה קצת זמן עם מייקל, ג'ים וגיל ושואלת אותם למה כדאי לה להשאיר אותם על האי. היא בוחרת במייקל לצאת איתה לפגישה מאוחר יותר. הם הולכים לטפס ומבלים זמן רומנטי ביחד. ביום שלמחרת לריסה והבחורים הממוצעים יוצאים לטיול במערה. במערה הם מוצאים פתק. לריסה קוראת אותו ומספרת לבחורים שכל אחד מהם יקבל זמן אישי קצר איתה כדי שהיא תוכל להחליט מי מהם יצא איתה לפגישה אישית. היא בוחרת בפרדו ויוצאת איתו לשחייה לילית. הבחורים מגלים שאמא של לריסה בעיר ושהם הולכים לפגוש אותה. כל אחד מהבחורים עבר ראיון עם אמא של לריסה. מה שהבחורים לא ידעו הוא שאמא של לריסה היא בעצם לריסה בתחפושת מצויינת. היא שינתה לגמרי את המראה שלה בעזרתם של המאפרים הכי טובים בהוליווד. כשהיא דיברה עם מייקל היא שאלה אותו מה הדבר שהוא חושב שהכי לא מושך באישה והוא עונה לה שהוא לא אוהב נשים עצלניות שלא שומרות על כושר. מאוחר יותר נאמר לבחורים שאמא של לריסה נעלבה מתשובתו של מייקל ועזבה מיידית את האי. הבחורים חוזרים לסלון מבלי לדעת שהוא מלא במצלמות ומיקרופונים חבויים. בהמשך הערב לריסה בודקת מה אמרו הבחורים על אמא שלה כשהם לא ידעו שמצלמים ומקליטים אותם. בטקס ההדחה במקום לריסה נכנסת אמא שלה שמספרת לבחורים שהיא יודעת את כל מה שהם אמרו עליה. שניות אחר מכן לריסה מסירה את המסכה וחושפת את האמת. הבחורים המומים לגמרי אחרי שגילו שמי שהם חשבו שהיא אמא של לריסה היא בעצם לריסה. היא מספרת להם שהאמירות שלהם לגבי אמא שלה כביכול השפיעו מאוד על החלטתה.
 

vand

New member
כל פרק יוצא ארוך יותר מהקודם...

לקצר את התקצירים או שזה בסדר?
 

TheCharm

New member
איך שבא לך

אם נוח לך לתרגם את הקטע הארוך אז למה לא, אבל אם אתה לא רוצה לתרגם כ"כ הרבה - 5-6 המשפטים הראשונים של התקציר יספיקו בד"כ
 

vand

New member
בסדר פשוט (המשך בפנים...)

בבחור עם אופי 3 כל תקציר לפרק הוא ארוך כמו אני לא יודע מה... עד מחרתיים אני אשתדל לסיים את בחור עם אופי 2 ו-3 אגב בלי שום קשר איך מחליפים חתימה?
 
למעלה